Someday - Mariah Carey

Someday / Mariah Carey

You were so blind to let me go
당신은 그렇게 제대로 보지못하고 날 보냈어요
You had it all but didn't know
당신은 모든것을 가졌지만 몰랐었던거죠
No one you'll ever find will be
당신이 찾게 될 그 누구도
Closer to all your dreams than me
나보다 당신의 이상형에 가깝지 않을꺼예요
Believing the grass would be greener
상황이 다시 좋아질꺼라 믿으면서
You told yourself I just don't need her now
당신은 스스로 "난 지금 그녀가 필요없어" 하고 말했겠죠
But I know you'll soon discover
하지만 난 알아요 당신은 금방 깨닫게 될거예요
You're never satisfied with any other
어느 누구도 당신을 만족시키진 못할거란 걸
Someday Oo Someday
언젠가, 오 언젠가는
One you gave away will be the only one you're wishing for
당신이 버렸던 사람이 당신이 찾던 바로 그 사람이란걸 알게 될거예요
Someday hey hey
언젠가
Boy you're gonna pay 'cause baby
당신은 대가를 치를거예요
I'm the one who's keeping score
당신에게 꼭 필요한 사람은 바로 나니까
You'll change your mind and call my name
당신은 곧 마음이 바뀌어 내 이름을 부를테죠
Soon as you find they're all the same
그리곤 모두가 똑같다는것을 알게될거예요
And when you find yourself alone
당신이 혼자뿐이라고 느낄때
Don't come back crying You should have known
울면서 돌아오려고 하지 마세요 당신은 그 전에 알았어야 했어요
Believe me I'm not pretending
날 믿어요 당신을 속이려는게 아니니까
It's not hard to predict This ending now
이렇게 끝난다면 앞으로 어떻게 될건지 뻔해요
'Cause I know you'll soon discover
난 당신이 곧 깨닫게 될거란 걸 알아요
You're needing me in spite of all the Others
누구보다도 내가 당신에게 필요한 사람이라는 것을
Someday Oo Someday
언젠가, 오 언젠가는
One you gave away will be the only one you're wishing for
당신이 버렸던 사람이 당신이 찾던 바로 그 사람이란걸 알게 될거예요
Someday hey hey
언젠가
Boy you're gonna pay 'cause baby
당신은 대가를 치를거예요
I'm the one who's keeping score
당신에게 꼭 필요한 사람은 바로 나니까
Someday Oo Someday
언젠가, 오 언젠가는
One you gave away will be the only one you're wishing for
당신이 버렸던 사람이 당신이 찾던 바로 그 사람이란걸 알게 될거예요
Someday hey hey
언젠가
Boy you're gonna pay 'cause baby
당신은 대가를 치를거예요
I'm the one who's keeping score
당신에게 꼭 필요한 사람은 바로 나니까
Maybe now you just can't conceive
아마 지금은 생각하지 못할 수도 있겠죠
That there'll ever come a time when you're cold and lonely
춥고 외로운 날이 올거라는 것을
Baby, how could you ever believe that another could replace me
당신은 어떻게 다른 사람이 유일한 내 자리를 채울수있다고 믿는 건가요
The one and only but when your down In your time of need
오직 한 사람뿐 당신이 절망에 빠져 힘들고 도움이 필요할 때
And you're thinking that you Might be coming back to own me
당신은 내게 돌아와 내 사랑을 다시 얻고싶다고 생각하겠죠
Just think again 'cause I won't need your love anymore!
다시 생각해 봐요 왜냐하면 난 더 이상 당신의 사랑을 원치 않으니까요
Someday Oo Someday
언젠가, 오 언젠가는
One you gave away will be the only one you're wishing for
당신이 버렸던 사람이 당신이 찾던 바로 그 사람이란걸 알게 될거예요
Someday hey hey
언젠가
Boy you're gonna pay 'cause baby
당신은 대가를 치를거예요
I'm the one who's keeping score
당신에게 꼭 필요한 사람은 바로 나니까
Someday Oo Someday
언젠가, 오 언젠가는
One you gave away will be the only one you're wishing for
당신이 버렸던 사람이 당신이 찾던 바로 그 사람이란걸 알게 될거예요
Someday hey hey
언젠가
Boy you're gonna pay 'cause baby
당신은 대가를 치를거예요
I'm the one who's keeping score
당신에게 꼭 필요한 사람은 바로 나니까
Someday Oo Someday
언젠가, 오 언젠가는
One you gave away will be the only one you're wishing for
당신이 버렸던 사람이 당신이 찾던 바로 그 사람이란걸 알게 될거예요
Someday hey hey
언젠가
Boy you're gonna pay 'cause baby
당신은 대가를 치를거예요
I'm the one who's keeping score
당신에게 꼭 필요한 사람은 바로 나니까

Mariah Carey(머라이어 캐리) 90년대 최고의 음반 판매를 자랑하는 [Mariah Carey]는 오페라 가수이자 보컬 코치였던 어머니 [Patrica(페트리샤)]로 부터 음악적 재능을 물려받아 텔런트 쇼와 포크 뮤직 페스티발등에서 노래를 불렀고 고등학교 시절 키보디스트이자 송라이터인 [Ben Margulies(벤 마걸리스)]와 함께 곡을 쓰고 데모테입을 녹음하기 시작했다. 졸업후 본격적인 음악 활동을 위해 맨하탄으로 옮긴 그녀는 생계를 위해 웨이트리스, 코트 체커, 미용실 청소부, 호스테스, 시간제 가수등 여러가지 일을 하다 [Brenda K Star(브렌다 K. 스타)]의 백보컬을 맡게 된다. 그러다 [Brenda K Star]가 쇼 비지니스 파티에서 [Sony Music(소니 뮤직)]의 사장인 [Tommy Mottola(토미 모톨라)]에게 [Mariah Carey]의 데모 테입을 건네주었고 이때부터 신데렐라 같은 삶이 펼쳐지게 된다.

 

소니 뮤직과 계약하고 발매한 데뷔 앨범 [Mariah(90)]는 600만장이 넘는 판매고를 기록했으며 22주 동안이나 US 앨범 차트의 정상을 차지하였다. 또한 4곡의 싱글 [Vision of Love], [Love Takes Time], [Someday], [I don't Wanna Cry]가 빌보드 싱글 차트 1위에 올랐으며 그해 그래미상 5개 부문 후보에 올라 [Best Pop Vocal Performance], [Best New Artist]를 수상하였다. 1991년 발표한 2집 [Emotions]에서는 싱글 [Emotions]가 또 다시 빌보드 차트 1위를 석권함으로써 그녀는 사상 최초로 다섯 장의 싱글을 연속으로 빌보드 싱글 차트 톱에 올리는 진기록을 수립하게 된다. 1992년 [MTV Unplogged EP]를 1993년 3집 [Music Box]를 발표한 후 그녀를 키워낸 [Tommy Mottola]와 결혼한다.

 

찰스, 다이애나 비의 결혼식을 방불케하는 화려한 결혼식 이후 1994년 [Merry Christmas] 1995년 정규 앨범 4집이자 통산 여섯번째 앨범인 [Daydream]을 발매하였는데 이 앨범은 발매 3개월 만에 미국내에서만 6백만장 이상의 판매고를 올렸고 첫싱글 [Fantasy]는 여가수로는 최초, 남녀 통틀어서는 [Michael Jackson(마이클 잭슨)]에 이어 두번째로 빌보드 팝 싱글 차트 1위로 핫샷 데뷔하는 기록을 세운다. 이후 5집 [Butterfly(97)]와 1위곡 모음 앨범인 [#1's(98)]에 이르기까지 [Mariah Carey]는 12곡의 빌보드 싱글 차트 1위곡 보유, 빌보드 싱글 차트 최장기간 1위, [Boyz II Men(보이즈 투 맨)]과 함께한 [One Sweet Day]가 16주간 1위를 기록하는 등 최고의 여성 가수로 정상의 자리를 지켰다.

 

[Tommy Mottola]와 이혼한 1997년 이후 [Butterfly(97)], [Rainbow(99)]등의 앨범을 거치며 [Mariah Carey]는 유난히 노출이 심한 옷차림과 중심을 잃은 음악성으로 대스타 답지 않은 모습을 보이고 있었다. 결국 콜럼비아를 떠난 그녀는 [Virgin(버진)]과 계약하고 2001년 본인의 영화 데뷔작 [Glitter]의 사운드 트랙 앨범을 발매하였다. 유감스럽게도 [Mariah Carey]는 이 앨범과 영화의 참패로 인해 [Virgin]에서 축출당하는 생애 최악의 수모를 겪고 말았다. 한동안 무적 상태로 지내며 칼을 갈던 [Mariah Carey]는 2002년에 [Island Def Jam]과 계약을 체결하였고 재기작으로 [Charmbracelet]을 발표하였다.

 

그리고 2003년 최초의 내한공연을 갖는등 심기일전하는 모습을 보였다. [Mariah Carey]는 종종 [Whitney Houston(휘트니 휴스턴)]과 비교되기도 하는데 음반 제작에 직접 참여하고 대부분의 가사를 본인이 작사한다는 음악적 재능 면에서는 우위를 점하고 있다. 더불어 7옥타브의 음역을 오르내리며 R＆B, 소울, 힙합, 발라드, 댄스, 팝 등 다양한 장르를 소화해 내는 이해력과 재 창조력을 가진 그녀는 이 시대 최고의 여성 디바로 전 세계 팬들로 부터 갈채를 받고 있다.