Slave To Love - Bryan Ferry

Slave To Love / Bryan Ferry  1985

[Verse 1]

Tell her I'll be waiting in the usual place

With the tired and weary

And there's no escape

To need a women

You've got to know

How the strong get weak

And the rich get poor

난 일상대로 그곳에서 기다릴 거라고 그녀에게 말해줘요

피곤해서 지치고 도망갈 곳도 없는 그곳에서 말이에요

당신이 알고 있듯이 여자가 필요해요

어떻게 나약함에서 강해지며 가난에서 부자가 될까요

 

[Chorus]

Slave to love

Oh, oh, slave to love

사랑의 포로여, 오! 사랑의 노예여

 

[Verse 2]

You're running with me

Don't touch the ground

We're the restless hearted

Not the chained and bound

The sky is burning a sea of flame

Though your world is changing

I will be the same

당신은 내가 땅에 발붙일 틈도 없이 달리 가고 있군요

우린 속박은 하지 않지만 심장이 쉴 틈도 없네요

하늘은 불꽃으로 바다를 태웁니다

비록 당신의 세계가 번할 지라도

난 늘 그대로입니다

 

[Chorus]

Slave to love

Oh oh, slave to love

Slave to love

Na na na na, na na na na

And I can't escape, I'm a slave to love

사랑의 포로여

오! 사랑의 노예여

그래서 난 벗어날 수 없어요

난 사랑의 노예랍니다

 

[Verse 3]

Can you help me?

Oh oh, can you help me?

The storm is breaking or so it seems

We're too young to reason

Too grown to dream

Now spring is turning

Your face to mine

I can hear your laughter

I can see your smile

당신 나를 도와줄 수 있나요

오! 날 도와 줄 수 있나요?

폭풍은 잔잔해지거나 아니면 그럴 것 같아요

우린 이유를 알기엔 너무 어리고 꿈을 갖기에도 너무 어려요

이젠 봄기운이 당신의 얼굴에 화사하게 피어납니다

난 당신의 웃음 소릴 들을 수 있어요

[Chorus]

• 출생  1945년 9월 26일, 잉글랜드 타인 위어주 워싱턴
• 장르  팝 록, 글램 록, 아트 록, 뉴 웨이브, 소피스티 팝
• 악기  보컬, 키보드, 신시사이저, 피아노, 멜로트론, 하모니카, 기타, 퍼커션, 팬파이프
• 활동 1970년 ~ 현재
• 배우자  루시 헬모어 (1982 ~ 2003)

                어맨다 셰퍼드 (2012 ~ )

■브라이언 페리 CBE (Bryan Ferry CBE, 1945년 9월 26일 ~)는 영국의 싱어송라이터이다. 그의 목소리는 "우아하고 매혹적인 크롱"으로 묘사되었습니다. 그는 또한 독특한 이미지와 의복 스타일을 확립했습니다. Independent에 따르면 Ferry와 그의 동시대인 David Bowie는 음악과 외모로 한 세대에 영향을 미쳤습니다. Peter York은 Ferry를 "Tate 에 매달려야 하는" "예술품"으로 묘사 했습니다.

 

노동 계급 가정에서 태어난 Ferry는 미술을 전공하고 중등 학교에서 가르쳤고 음악 경력을 쌓기 시작했습니다. 1970년 그는 런던에서 친구, 지인들과 함께 록 밴드 Roxy Music을 결성하기 시작했으며, 자신이 리드 싱어이자 메인 작곡가의 역할을 맡았습니다. 밴드는 1972년 자신의 이름을 딴 데뷔 앨범을 발표하면서 즉각적인 국제적 성공을 이루었습니다. 여기에는 다양한 음악 장르를 탐구하려는 Ferry의 관심을 반영하는 풍부한 사운드가 포함되어 있습니다. 그들의 두 번째 앨범인 For Your Pleasure는 Ferry를 향후 10년 동안 최고의 문화 아이콘으로 만들 밴드의 독특한 사운드와 시각적 이미지를 더욱 발전시켰습니다.

Ferry는 1973년 The Foolish Things를 발매함으로써 병행 솔로 활동을 시작했는데, 이는 현대 음악가가 표준 곡을 커버하는 앨범을 발매한다는 개념을 처음 대중화 시켰고, 현재 진행 중인 Roxy Music과의 작업에서 과감한 출발이었습니다. 그의 2번째 앨범인 Another Time, Another Place는 흰색 턱시도를 입고 수영장 옆에서 포즈를 취한 Ferry의 표지 이미지로 등장했으며 그의 가장 영향력 있는 패션 진술 중 하나였습니다. 다음 2년 동안 Roxy Music은 Stranded, Country Life 및 Siren의 3부작 앨범을 발표했습니다, 밴드의 매력을 국제적으로 넓혔고 Ferry가 라이브 연주자의 역할에 더 큰 관심을 가져 가우초에서 군복에 이르는 무대 의상으로 자신을 재창조하는 것을 보았습니다.

 

페리는 솔로 활동에 집중하기 위해 1982년 베스트 셀러 앨범 Avalon이 발매된 후 Roxy Music을 해산하고 "Slave to Love"와 "Don't Stop Dance"와 같은 추가 싱글을 발표했으며 영국 1위. 1985년 1집 Boys and Girls. Ferry는 Roxy Music과의 작업을 포함하여 전 세계적으로 3천만장이 넘는 앨범을 판매했습니다.

 

Ferry는 다작의 작곡가일 뿐만 아니라 This Foolish Things (1973), Another Time, Another Place (1974), Let's Stick Together (1976)와 As Time Goes By (1999), 그리고 Bob Dylan이 커버 한 앨범 Dylanesque (2007)가 있습니다. 2019년 Ferry는 Roxy Music의 멤버로 로큰롤 명예의 전당에 헌액 되었습니다.

■ 어린 시절

Ferry는 Mary Ann과 Frederick Charles Ferry의 아들인 워싱턴 더럼 카운티에서 태어났습니다. 그의 부모는 노동자 계급이었다. 그의 아버지는 또한 핏 포니를 돌보는 농장 노동자였습니다. 그는 1957년부터 Spout Lane에 있는 Washington Grammar-Technical School (현재 Washington Academy로 불림)에 다녔습니다.

 

어린 시절 그는 페이퍼보이로 일했고 수입으로 재즈 레코드를 샀습니다. 그는 1964년부터 1968년까지 뉴캐슬 대학에서 Richard Hamilton에게 1년 동안 순수 미술을 공부했으며 그의 그림 중 일부는 1970년 Tate Gallery에 전시되었습니다. 동시대 사람들 팀 헤드와 닉 드 빌이 포함 됩니다. 이 기간 동안 페리는 밴드 The Banshees, ity Blues, Gas Board의 멤버였으며, 후자는 대학 동기인 Graham Simpson과 John Porter가 출연했습니다. 1968년 런던으로 건너가 홀랜드 파크 학교에서 미술과 도예를 가르쳤고 음악 분야에서 경력을 쌓았다.

■ 록시 뮤직 (1970–1983)

1973년 네덜란드 텔레비전에서 Roxy Music과 공연하는 페리

Ferry는 1970년 11월 미술학교 동창인 베이시스트 Graham Simpson을 시작으로 친구 및 지인 그룹과 함께 Roxy Music을 결성했습니다. 라인업은 색소폰 연주자/오보이스트 Andy Mackay와 테이프 리코더를 소유한 지인인 Brian Eno 를 포함하도록 확장되었습니다. 그리고 Mackay의 신디사이저를 연주했습니다. 다른 초기 멤버로는 팀파니스트 덱스터 로이드(Dexter Lloyd)와 전 나이스 (Nice) 기타리스트 데이비드 오 리스트 (David O'List )가 있었는데, 밴드의 첫 번째 앨범이 녹음되기 전에 각각 폴 톰슨과 필 만자네라로 교체되었습니다.

 

1972년 6월 16일에 발매된 Roxy Music의 셀프 타이틀 데뷔 앨범은 1위를 기록했습니다. 영국 앨범 차트 10위에 올랐고 영국 음악계에서 밴드의 존재를 즉시 확립했습니다. 그해 여름 후반에 밴드는 Top of the Pops에서 첫 번째 히트 싱글 "Virginia Plain"으로 텔레비전 데뷔를 했으며, 이는 주류 텔레비전 쇼에서 최초의 전자음악 공연 중 하나가 되었습니다. 처음 두개의 Roxy Music 앨범은 Ferry가 단독으로 작성했습니다. 데뷔 앨범은 Ferry의 폭넓은 관심사를 대변하는 음악적 스타일을 담고 있었고, 두 번째 앨범 For Your Pleasure는 더 어둡고 단호한 분위기를 추구했습니다.

 

Ferry는 1972년 홀랜드 파크에서 열린 파티에서 여성 패션 디자이너 Antony Price를 만났고, 그해 말에 Nick de Ville을 비롯한 다른 친구들과 함께 Roxy Music의 데뷔 앨범 커버를 만들기 위해 그를 영입했습니다. 프라이스(Price)가 디자인한 드레스를 입고 바닥에 뒹굴고 있는 모델 Kari-Ann Muller가 등장하는 표지 이미지는 일반 대중의 관심을 사로잡았으며 작가 Richard Williams에 따르면 "일반적인 안주에 대한 도전, 대담하고 직접적인." Ferry는 계속해서 각 Roxy Music 앨범 표지를 아트 디렉팅할 것입니다.

 

Ferry는 1973년 병행 솔로 활동을 시작하여 데뷔 스튜디오 앨범 The Foolish Things (1973)와 두 번째 앨범 Another Time, Another Place (1974)에서 오래된 표준의 커버 버전을 연주했으며 둘 다 영국 5위권에 진입했습니다. Great American Songbook에 대한 Ferry의 관심은 Roxy Music에서 완전히 벗어났음을 의미하며, 이 두 앨범의 성공은 나중에 Joni Mitchell, Rod Stewart 및 Bob Dylan을 포함한 다른 아티스트가 따를 템플릿을 만들었습니다. 다섯 번째 정규앨범 '사이렌'을 지원하는 콘서트 투어 후, Roxy Music은 1976년에 일시적으로 해산되었지만 밴드 멤버인 Paul Thompson, Phil Manzanera 및 Eddie Jobson은 Ferry의 후속 솔로 자료를 녹음하는 데 참여했습니다. 그 해 Ferry는 임시 뮤지컬 다큐멘터리 All This and World War II를 위해 비틀즈의 "She's Leaving Home"을 커버했습니다. 그는 이 기간동안 Let's Stick Together (1976), In Your Mind (1977) 및 The Bride Stripped Bare (1978)라는 세개의 솔로 앨범을 발표했으며 모두 영국 상위 20위 안에 들었습니다.

 

Roxy Music은 1978년 말에 6번째 스튜디오 앨범 Manifesto의 트랙을 녹음하기 위해 1979년 초에 발매되어 1위에 올랐습니다. Ferry, Manzanera, Thompson 및 Mackay와 함께 영국 앨범 차트 7위. 후속작은 1980년대의 Flesh + Blood로 1위에 올랐습니다. 1982년 그룹의 마지막 스튜디오 릴리스인 Avalon보다 2년 앞서 영국 앨범 차트에서 1위를 차지했으며, 이는 역시 1위를 기록했습니다. 영국 앨범 차트 1위. 밴드는 또한 그들의 첫 번째이자 유일한 UK No. 1번 싱글 "Jealous Guy"는 1981년에 두 달 전에 살해당한 작가 John Lennon에 대한 추모곡으로 발매되었습니다. Ferry가 작곡하거나 공동 작곡하지 않은 유일한 싱글입니다. Avalon 앨범을 홍보하기 위한 긴 여행 후 Ferry는 1983년 Roxy Music을 해체하고 솔로 아티스트로 계속 활동했습니다.

■ 솔로 (1984–2001)

Ferry의 여섯 번째 솔로 앨범 Boys and Girls는 1위에 올랐습니다. 1985년 6월 영국에서 1위에 올랐고, 차트 1위에 오른 그의 첫 번째이자 유일한 솔로 스튜디오 앨범이었다. Boys and Girls는 영국 차트에 44주 동안 머물렀고 리드 싱글 "Slave to Love"는 영국 상위 10위 안에 들었습니다. Boys and Girls는 또한 미국에서 그의 가장 많이 팔린 앨범이 되었습니다. 1985년 7월 Ferry는 Pink Floyd의 기타리스트 David Gilmour와 함께 London Live Aid쇼에서 공연했습니다.

 

Avalon 프로모션 투어가 끝난 후 Ferry는 다시 라이브 투어로 돌아가는 것을 꺼렸습니다. 그러나 경영진의 변화로 인해 1988년에는 전년도의 Bête Noire를 홍보하기 위해 투어를 재개하게 되었습니다. 투어 후 Ferry는 Mamouna를 위해 Brian Eno와 다시 팀을 이뤘습니다(기타 및 프로듀서로서 Robin Trower와 공동 작업). 이 앨범은 제작에 5년 이상이 걸렸고 가칭 Horoscope로 제작되었습니다. 제작 과정에서 Ferry는 1993년에 Taxi를 동시에 녹음 및 출시했는데, 이는 Mamouna보다 상업적이고 중요한 성공을 거두었습니다. 1994년에 마침내 발매되었을 때. 1996년에 페리는 Bernie Taupin과 Martin Page가 쓴 Phenomenon 사운드트랙을 위해 "Dance with Life"라는 노래를 연주했습니다.

 

1999년 Ferry는 1930년대 노래로 구성된 앨범 As Time Goes By를 발매하여 그래미 어워드 후보에 올랐습니다.

■ 록시 뮤직 재결합 (2001–2011)

Ferry, Manzanera, Mackay 및 Thompson은 2001년에 Roxy Music을 재편성하고 밴드가 새로운 자료를 녹음하지 않았지만 몇 년 동안 광범위하게 여행했습니다. 2002년 Manzanera와 Thompson의 도움으로 Ferry는 David A. Stewart와 함께 쓴 여러 트랙과 Brian Eno와의 공동 작업을 특징으로 하는 다음 스튜디오 앨범 Frantic으로 돌아왔습니다. 이 앨범은 새로운 원본 자료와 커버가 혼합된 것이었습니다. Ferry는 1978년 Bride Stripped Bare 이후 솔로 앨범에서 시도한 적이 없었습니다 .

 

2003년 Ferry는 미스 월드 대회에 엔터테인먼트를 제공했습니다. 2005년에 Roxy Music(Ferry, Mackay, Manzanera, Thompson)이 그 해의 Isle of Wight 페스티벌에서 공연을 할 것이며 아무런 표시없이 새롭고 독창적인 노래의 앨범을 녹음할 것이라고 확인되었습니다. 그러한 프로젝트가 완료될 때. Brian Eno는 자신이 다시 한 번 Roxy Music과 스튜디오에서 일했으며 새 앨범의 곡을 공동 작곡했다고 확인했습니다. 그러나 Ferry는 나중에 이 세션의 일부 자료가 그의 다음 솔로 앨범의 일부로 공개될 가능성이 높다고 말했습니다. 2006년 10월 영국 소매업체와 계약을 체결했다. Marks & Spencer는 "Autograph" 남성 의류 제품군을 모델로 삼습니다.

 

2007년 3월 Ferry는 Tara McDonald와 Anna McDonald의 백 보컬이있는 Bob Dylan의 노래 앨범인 Dylanesque 앨범을 발표했습니다. 이 앨범은 영국 톱10 차트에 올랐고, 페리는 영국 투어에 나섰다. 2008년 10월 7일, Ferry는 연례 BMI 런던 어워드에서 BMI 아이콘으로 선정되었습니다.

 

2009년 Ferry는 DJ Hell의 레코드 U Can Danc 에 보컬을 제공했습니다. 트랙의 원래 버전은 2010년 10월에 발표된 Ferry의 새 스튜디오 앨범 Olympia를 위해 녹음 되었습니다. 이 앨범에는 이전 Roxy Music 밴드 멤버와 녹음한 자료 중 일부가 포함되어 있으며 Nile Rodgers, David A. Stewart, 시저 시스터즈, 그루브 아르마다, 마이클 "플리" 발자리, 조니 그린우드, 데이비드 길모어. 모델 케이트 모스 (Kate Moss )가 앨범 커버에 등장했습니다.

 

Ferry는 또한 Groove Armada의 2010년 앨범 Black Light의 "Shameless" 노래에 보컬을 제공했습니다. 이 앨범은 제53회 그래미 어워드 최우수 전자/댄스 앨범 부문 후보에 올랐다.

 

2011년, 록시 뮤직은 페리, 필 만자네라, 앤디 맥케이가 그룹 창립 40주년을 기념하기 위해 월드 투어에 나서면서 마지막으로 함께 공연했다.

■ 록시 뮤직 이후 (2011-현재)

Bryan Ferry, Guilfest 2012, Johnny Marr 및 Chris Spedding의 후원

2011년 6월 Ferry는 영국 음악 산업에 기여한 공로를 인정받아 Queen's Birthday Honors에서 CBE로 선정되었으며, 2012년에는 Officier de l'ordre des Arts et des Lettres의 프랑스 국가 영예를 수상했습니다. 2014년 Ferry는 Newcastle University에서 명예 음악박사 학위를 받았습니다.

 

2012년 11월 26일, 그는 Bryan Ferry Orchestra와 함께 The Jazz Age라는 새 앨범을 발표 했습니다. 이 앨범에는 Ferry의 일부 노래(그의 솔로 디스코그래피와 Roxy Music 모두에서)의 1920년대 시대 재즈 연주가 포함되어 있습니다. 영화감독 Baz Luhrmann은 2013년 영화 The Great Gatsby의 The Jazz Age 앨범에 있는 Ferry의 노래 "Love Is Drug"를 사용하도록 요청했습니다. 그 결과 The Bryan Ferry Orchestra와 협력하여 영화 전반에 걸쳐 여러 재즈 작품을 제작했으며 The Great Gatsby – The Jazz Recordings(A Selection of Yellow Cocktail Music)라는 별도의 앨범으로 출시되었습니다. Ferry는 2013년 The Bryan Ferry Orchestra와 함께 투어를 시작했으며, 여기에는2013년 칸 영화제는 루어만 감독의 위대한 개츠비 영화로 개막했다.

 

2014년 Ferry는 Coachella Valley Music and Arts Festival과 같은 주목할만한 공연과 Chicago Theatre에서의 출연으로 광범위하게 여행을 했으며, 그 후에는 Museum of Contemporary Art에서 Michael Bracewell과 명성과 주제에 대한 강연이 있었습니다. 그의 창조적 영감. 또한 2014년에 Ferry는 노르웨이 DJ/프로듀서인 Todd Terje와 협력하여 "Johnny and Mary"(원래는 Robert Palmer가 녹음)의 커버 버전에 보컬을 제공했습니다. 이 트랙은 싱글로 발매되었고 Terje의 앨범 It's Album Time에 수록 되었습니다. ​​2014년 6월, Ferry는 Glastonbury Festival에 출연했으며 2015년에는 Coachella로 돌아와 Terje와 함께 게스트 아티스트로 공연했습니다.

 

2014년 11월, Ferry는 Avonmore라는 제목의 새 앨범을 발표했으며, 원본 자료와 두개의 커버곡(위에서 언급한 Todd Terje의 "Johnny and Mary"포함)이 포함되어 있습니다. 이 앨범을 지원하기 위해 Ferry는 영국 전역에서 20일 간의 투어를 ​​시작하고 첫번째 솔로 라이브 앨범인 Live 2015를 발표했습니다. Ferry는 앨범 발매 이후 3년동안 계속해서 유럽과 북미 투어를 했으며 매년 30회 이상의 쇼를 꾸준히 연주했습니다. 2017년 Ferry는 공연장 전체 오케스트라의 지원을 받아 Hollywood Bowl에서 데뷔 공연을 했습니다. 음악 산업 평론가 밥 레프세츠(Bob Lefsetz)는 공연을 평했고 페리의 오케스트라 연주 'The Main Thing'을 하이라이트로 꼽았다. 2018년 11월과 12월에 Ferry는 The Pointer Sisters, Milow 및 Tim Bendzko와 함께 장기간 지속되는 콘서트 시리즈 인 Night of the Proms로 두번째 출연했습니다.

 

Ferry는 최근 몇년 동안 솔로 활동을 계속하면서 백싱어 Fonzi Thornton과 기타리스트 Neil Hubbard를 비롯한 이전 Roxy Music 멤버들과 계속해서 협업했습니다. Thornton과 Hubbard는 모두 2015년과 2016년에 Avonmore 앨범을 홍보하는 동안 Ferry와 함께 광범위하게 여행했습니다. 2018년 2월, Roxy Music의 이름을 딴 데뷔 앨범의 45주년 기념 디럭스 에디션이 출시되었습니다. 페리로 몇년. 호화 재발행을 지원하기 위한 프로모션 투어 동안 Ferry는 Roxy Music의 키보디스트인 Brian Eno와 다시 한 번 협력할 의사가 있다고 말했습니다.

 

Bryan Ferry와 His Orchestra는 2018년 11월 새 앨범 Bitter-Sweet를 발표했습니다. Bryan Ferry World Tour 2019는 2월에 4개 대륙에 걸쳐 시작 되었으며 6월에는 5,200석 규모의 로열 앨버트 홀 (Royal Albert Hall)에서 영국인 공연을 펼쳤으며 8월과 9월까지 북미. 2019년 7월 BST 하이드파크 페스티벌은 별도의 일정이 잡혔다.

■ 사생활

• 스타일과 영향

Ferry의 보컬 스타일은 독특하고 영향력이 큰 것으로 간주됩니다. 그녀가 공부한 가수의 예를 물었을 때 Kate Bush 는 "[Ferry]가 내가 들어본 가수 중 가장 신나는 가수라고 생각했습니다... 저에게는 모든 감정적 스펙트럼을 다뤘고 충분히 이해할 수 없었습니다." 1975년 Roxy Music 콘서트를 리뷰하면서 Village Voice는 Ferry의 목소리를 "보컬 전례가 없는 두 번째 테너"라고 설명했으며, 더 나아가 "그의 목소리는 호텔 룸 서비스와 같은 원리로 작동합니다. 연구된 효과는 다음과 같이 나타납니다. 흐릿한 기원, 스스로를 소진하고 설명없이 제거됩니다."

 

2019년 Roxy Music을 로큰롤 명예의 전당에 헌액한 Duran Duran의 리드 싱어 Simon Le Bon은 Ferry의 가사를 “심장 개방 수술"이라고 묘사했습니다.

 

음악에 대한 그의 공헌 외에도 Ferry는 그의 독특한 스타일과 예술적 감성뿐만 아니라 "쿨함의 동의어"로도 유명해졌습니다. 2005년에 GQ는 Ferry를 "팝의 독창적인 예술 학교 바비 눈부신 선수"로 간주하고 "세계에서 가장 옷을 잘 입고 가장 나른한 매너를 갖춘 디럭스 챈터"로 보낸 솔로 경력을 언급하면서 Ferry에게 평생 공로상을 수여했습니다. 에스콰이어는 의류에 대한 페리의 평생 집착을 언급하고 그와의 모든 대면 상호 작용을 "맞춤형 이벤트, 우아한 애정의 루슈 앙상블"로 설명했습니다. 2007년 벨기에의 패션 디자이너 Dries van Noten은 Ferry가 솔로 활동과 Roxy Music 재임 기간 동안 입었던 의상에서 영감을 받아 2007년 가을 컬렉션을 만들었습니다.

 

1976년 자신의 에세이 "그들"에서 문화 평론가 피터 요크는 페리를 "예술이 지향하는 궁극적인 존재의 가능한 최고의 예"라고 묘사하고 그가 당시 영국에서 가장 중요한 양치기자였다고 제안했습니다. Ferry는 Richard Hamilton, Marcel Duchamp 및 Humphrey Bogart를 ​​포함하여 그의 경력 전반에 걸쳐 수많은 예술 및 영화 영향을 인정했습니다. Hamilton은 Ferry에 의해 예술가로서 그리고 한 사람으로서 그에게 영감을 주었다고 인정하며 또한 Ferry를 Duchamp의 작품에 미술 학생으로 소개하는 책임이 있습니다. Ferry의 1978년 솔로 앨범 The Bride Stripped Bare 의 제목은 Duchamp의 고전 작품 The Bride Stripped Bare by Her Bachelors에서 따온 것입니다. Bogart를 ​​위해 Ferry는 "2HB"("2HB" = "To Humphrey Bogart")라는 노래를 썼고, 밴드 Madness가 1988년 앨범 The Madness에서 "4BF"("For Bryan Ferry")를 녹음하게 했습니다. Roxy Music의 기타리스트가 될 Phil Manzanera는 밴드에 합류하기 위한 오디션에서 Ferry와 그가 Humphrey Bogart와 할리우드 황금기의 고전 영화에 대해 논의했다고 회상합니다.

■ 관계와 가족

1975년 Ferry는 모델 Jerry Hall과 관계를 시작했습니다. 그들은 1975년 여름 웨일즈에서 촬영된 사이렌(Siren)의 앨범 표지에 그녀가 등장했을 때 처음 만났습니다. Harper's Bazaa 에 따르면 이 사진 촬영은 Hall의 국제적 유명인사로서의 위상을 높였습니다. 앨범 커버 사진 촬영 후 페리의 홀랜드 파크(런던) 자택에 머물면서 두 사람의 관계가 시작되었습니다. Hall과 Ferry는 함께 런던과 Los Angeles의 Bel Air 지역에서 집을 공유하며 살았고 Hall은 "Let's Stick Together"와 "The Price of Love"(둘 모두 1976)를 포함한 Ferry의 솔로 뮤직 비디오에도 출연했습니다.1977년 말의 믹 재거 .

 

Ferry는 Hall에 대해 거의 이야기하지 않지만, 팬들은 종종 그의 앨범 Bête Noire (1987)의 "Kiss and Tell" 노래 가 몇년 전에 출판된 Hall의 모든 관계에 대한 책에 대한 반응이라고 추측했습니다. 또한, Ferry의 1978년 솔로 앨범 The Bride Stripped Bare는 Hall과의 이별에 대한 암시, 특히 "When She Walks in the Room"이라는 노래를 포함하고 있다고 널리 알려져 있습니다.

 

1982년 6월 26일, 페리는 런던의 사교계 명사 루시 헬모어와 결혼했는데, 그는 오티스를 임신한 상태였습니다 (b. 1982년 11월 1일). 그녀의 얼굴은 보이지 않지만 Helmore는 결혼식 한 달 전에 발매된 Roxy Music의 앨범 Avalon (1982)의 표지 모델이었습니다. 부부에게는 이삭, 타라, 멀린이라는 세 명의 아들이 더 있었습니다. 결혼 생활 21년 후 부부는 2003년에 이혼했습니다. Helmore는 2018년에 자해 총상으로 사망했습니다. Helmore는 그녀의 오빠가 "우울증과의 긴 전투"라고 묘사한 후 아일랜드 클레어 카운티에서 휴가를 보내는 동안 자해했습니다. 페리 는 그녀의 죽음에 "슬프고 충격을 받았다"고 말했다.

 

2000년에 Ferry 가족 전체가 나이로비로 향하는 British Airways Flight 2069를 탔을 때 승객이 강제로 조종석으로 들어가 조종사를 공격하여 비행기가 아래쪽으로 기울어지게 만들었습니다. 공격자는 결국 제압되었고 조종사는 25초 만에 12,000피트의 하강에서 회복했습니다. 이는 민간 항공기가 회복한 것 중 가장 빠른 하강 속도였습니다.

 

페리의 아들 오티스는 사냥을 좋아하는 정치 활동으로 영국 언론에 알려졌습니다. 그는 사냥과 관련된 활동으로 여러 번 체포되어 기소되었으며 그 중 한번만 유죄 판결을 받았습니다. 2004년에 그는 사냥 금지에 관한 토론회에서 하원 회의장에 들이닥친 사냥 지지 운동가 중 한명이었습니다. 그는 무질서한 행위로 기소되었다. 오티스는 또한 사우스 슈롭셔 사냥의 공동 마스터였습니다.

 

2008년까지 Ferry의 아들 Tara는 Rubber Kiss Goodbye라는 록 밴드에서 공연하고 있었습니다. 2008년까지 Merlin은 Marlborough College에서 "A" 레벨을 위해 공부하고 있었고 Voltorb라는 밴드에서 기타를 연주했습니다. Ferry의 아이들은 또한 그의 앨범 Olympia와 Avonmore에 기여했습니다. Olympia에서 Tara는 여러 트랙 에서 드럼을 연주했고 Merlin은 한 트랙에서 기타를 연주했으며 Isaac은 앨범 아트워크의 프로듀서였습니다. Tara는 또한 밴드의 2011 For Your Pleasure 투어에서 Ferry(및 Roxy Music)와 함께 추가 드럼을 연주하는 투어를 했습니다.

 

페리의 막내아들 멀린은 2014년 12월 슈롭셔 에서 정면 충돌로 심각한 부상을 입었다.

 

페리와 헬모어는 2000년대 초 그녀가 바람을 피우고 헤어졌다가 2003년에 이혼했다. 헤어진 후 영국 신문은 페리를 35세 연하의 케이티 터너와 함께 사진을 찍고 새 여자친구로 이름을 지었다. Ferry와 Turner는 2001년 Roxy Music의 콘서트 투어에서 댄서 중 한명으로 일하면서 만났습니다(2001년 Hammersmith Odeon 쇼의 DVD에 실렸습니다). 그녀는 Frantic 앨범을 홍보하기 위해 여러 TV 쇼에 Ferry와 함께 출연했으며 2002년 Frantic 투어에서 공연했습니다. Ferry는 헤어진 후 영국 사교계의 Lady Emily Compton과 관계를 유지했습니다. 2006년에 그는 잠시 케이티 터너와의 관계를 재개했습니다.

 

2009년 Ferry는 아들 중 한 명의 지인인 Amanda Sheppard와 관계를 시작했으며 2012년 1월 4일 터크스케이커스 제도에서 비공개 결혼식을 올렸습니다. 2013년 8월, 두 사람은 결혼 19개월 만에 별거하고 2014년에 이혼한 것으로 알려졌다.

 

페리는 2010년 Sunday Times 부자 목록에서 3천만 파운드의 재산을 가진 것으로 추정되었습니다.

■ 정치

1988년 페리는 시카고 트리뷴과의 인터뷰에서 자신을 "일종의 보수주의자"라고 불렀다. 그는 또한 "내 인생의 대부분은 열심히 일하면서 보낸다. 나는 당신이 매우 열심히 일해야 하고, 그렇지 않으면 죄책감을 느끼는 일종의 노동계급 배경에서 태어났다."

 

2007년 Ferry가 독일신문 Welt am Sonntag와의 인터뷰에서 "Leni Riefenstahl의 영화와 Albert Speer의 건물, 대규모 퍼레이드와 깃발"을 인용하면서 나치 독일의 이미지와 도상학을 칭찬했을 때 논란이 일어났습니다. 같은 인터뷰에서 페리는 자신의 웨스트 런던 녹음 스튜디오를 "The Führerbunker"( 제2차 세계대전 중 아돌프 히틀러의 벙커) 라고 언급한 것으로 보고되었습니다. 페리는 나중에 해당 발언으로 인해 발생한 모든 공격에 대해 공개 사과를 발표했습니다. 논란 당시 페리는 영국 소매업체와 계약했다. 공동 설립자 중 한명인 Michael Marks가 유대인인 Marks & Spencer는 "Autograph" 남성복 라인을 모델로 삼았습니다. 그의 발언에 대한 Ferry의 공개 사과에도 불구하고 Marks & Spencer는 그와의 관계를 끊기로 결정했습니다.

2007년 Ferry는 컨트리사이드 얼라이언스의 기금 마련을 위한 콘서트에서 공연했습니다.

 

2008년 Ferry는 자신을 "본성상 보수적"이지만 본질적으로 비정치적 이며 예술과 정치를 섞지않는 것을 선호하는 보수당을 지지한다고 밝혔습니다. 자세히 설명하지않고 그는 자신이 아들 오티스를 "자랑스럽다"고 말했고 당시 노동당 정부가 여우 사냥을 금지한 것을 "쓸모없다"고 설명했습니다. 그는 또한 "좌익의 비통함"과 정치적 올바름에 대한 반대를 표명하면서 둘 다 개인의 자유와 표현의 자유를 억압한다고 주장했다. 그가 인용한 표현의 자유 모델은 1970년대 였습니다. 2009년 인터뷰에서 Ferry는 다음과 같이 말했습니다.

『나는 카메론 정부를 지지할 것입니다. 나는 그를 만났고 그는 밝은 사람이다. 나는 그들이 잘하기를 바랍니다. 저는 현 정부가 일을하는 방식이 마음에 들지 않습니다. 무엇보다도 제 아들을 완전히 불법적으로 4개월 반 동안 감옥에 가두는 것입니다... 그리고 그것은 제 의견이 아닙니다. 판사들, 모든 종류의 스티치 업. 정치적인 동기였습니다. 가난한 소년은 단지 전통적인 시골 생활을 살고 싶어합니다.』

2012년 페리는 보수당의 흑백 무도회에 게스트로 참석했다. 2020년에 그는 보리스 존슨 현 총리를 "밝다"고 표현했지만 정치에 대해 논의하는 것을 꺼렸다.

 

2014년 8월 Ferry는 가디언에 보낸 서한에 서명한 200명의 공인 중 한명으로 이 문제에 대한 9월 국민투표에서 스코틀랜드가 영국의 일부로 남아있도록 투표할 것이라는 희망을 표명했습니다.

2012년 4월 2일 페리 공연

브라이언 페리 (2018년)