Endless Summer Nights - Richard Marx

Endless Summer Nights / Richard Marx (1987)  

Summer came and left without a warning
All at once I looked and you were gone
And now you're looking back at me
Searching for a way that we can be
Like we were before

Now I'm back to what I knew before you
Somehow the city doesn't look the same
I'd give my life for one more night
Of having you here to hold me tight;
Oh please
Take me there again
Oh, oh

[Chorus:]
And I remember how you loved me
Time was all we had until the day we said goodbye
I remember every moment
Of those endless summer nights

I still recall the walks along the beaches
And the way your hair would glisten in the sun
Rising in the afternoon
Making love to you under the moon;
Oh-uh-oh

Do you remember all the nights we spent in silence
Every single breath you took was mine
We can have it all again
Say that you'll be with me when the sun brings your heart to mine
Oh, oh

[Chorus]

There's only so much I can say
So please don't run away
From what we have together
It's only you and me tonight
So let's stay lost in flight
Oh, won't you please surrender

[Chorus]

 

여름이 왔다가 예고도 없이 떠났어
어느 날 보니 당신도 떠났더군
그리고 지금 당신은 날 돌아보고 있지
예전의 우리로 돌아갈 수 있는
길을 찾고 있어

지금 난 전에 당신을 알던 곳으로 돌아와 있어
왠지 이 도시가 예전 같지 않아
여기서 당신이 날 꼭 안을 수 있게 할 수 있다면
그 하룻밤을 위해 난 내 목숨이라도 내놓겠어
오 제발
한 번 더 그렇게 해줘
오, 오

[후렴:]
그리고 난 당신이 얼마나 날 사랑했는지 기억해
서로 작별을 고하기 전까지만 해도 우리가 가진 건 시간뿐이었지
난 그 모든 순간을 기억해
그 끝없는 여름 밤들의 순간들을

나 지금도 해변을 따라 걷던 일들을 기억해
그리고 당신 머리카락이 오후에 솟아오르는
태양 아래 반짝이던 것도
달빛 아래 당신과 사랑을 나누던 일도

당신, 우리가 말없이 보냈던 그 모든 밤들을 기억해?
당신이 쉬던 숨결 하나하나가 다 내 숨결이었지
우리 다시 그 모든 걸 되돌릴 수 있어
태양이 당신 마음을 내 마음으로 데려올 때, 나와 함께 하겠다고 말해줘
오, 오

[후렴]

하고픈 말이 너무 많아
그러니 제발 우리가 함께 했던 것들로부터
달아나려 하지 마
오늘밤은 그대와 나뿐
그러니 제발 달아나지 말고 함께 있어줘
오, 제발 뜻을 굽혀줘

[후렴]

 

• 출생 1963년 9월 16일 미국 일리노이주 시카고
• 장르 팝, 락
• 악기 보컬, 키보드, 피아노, 기타
• 활동 1982년 ~ 현재

■리처드 노엘 막스 (Richard Noel Marx, 1963년 9월 16일 ~ )는 미국의 성인 컨템포러리 팝 록 싱어송라이터이다 . 그는 전 세계적으로 3천만 장 이상의 앨범을 판매했다.

 

맑스의 셀프 타이틀 데뷔 앨범은 1987년 트리플 플래티넘을 기록했고 그의 첫 번째 싱글 " Don't Mean Nothing "은 빌보드 핫 100 차트 에서 3위에 올랐다. 1987년과 1994년 사이에 그는 3개의 1위 싱글을 포함하여 14개의 상위 20개 히트곡을 보유했다.

Marx는 역사상 처음 7개의 싱글이 Billboard 차트 의 상위 5위에 오르는 유일한 남성 아티스트이다 . 그는 연주자이자 작곡가/프로듀서로서 총 14개의 1위 싱글을 기록했다. 가수로서 그의 1위 히트곡은 " Right Here Waiting ", " Hold On the Nights ", " Endless Summer Nights ", " Satisfied "이다.  Billboard에 따르면 , Marx는 " 지난 40년 동안 각각의 Billboard 차트에서 1위를 기록한 노래를 썼다는 구별을 가지고 있다 ."

 

Marx는 NSYNC 의 " This I Promise You " 및 Luther Vandross 의 " Dance with My Father "를 비롯한 다른 아티스트와 노래를 작곡하거나 공동 작업했다. Marx는 5개의 그래미상 후보에 올랐다. 2003년에는 "Dance with My Father"로 그래미 올해의 노래상을 수상했다.

■어린 시절

맑스는 일리노이 주 시카고에서 1960년대 초 전직 가수인 Ruth( née Guildoo)와 재즈 뮤지션이자 징글 컴퍼니의 설립자인 Dick Marx 의 외동딸로 태어났다. 그의 아버지는 독일계 유대인 혈통이었다. 마르크스는 노스 쇼어 컨트리 데이 스쿨에 다녔다.  그는 아버지의 이전 결혼에서 3명의 이복 형제자매가 있다.

■음악 경력

맑스는 다섯 살 때 아버지 회사에서 작곡한 상업 노래를 부르며 음악 경력을 시작했다. 광고 히트 목록에는 Arm & Hammer , Ken-L Ration 및 Nestlé Crunch 가 포함된다. Marx는 17살 이었고 그의 노래 테이프가 Lionel Richie 의 손에 넘어갔을 때 일리노이 주 하이랜드 파크에 살고 있었다 . Richie는 Marx가 재능이 있다고 생각하고 십대에게 "나는 당신에게 아무것도 약속할 수 없지만 당신은 LA에 와야 합니다"라고 말했다.

 

• 데뷔 앨범과 스타덤

1987년 6월에 발매된 마르크스의 셀프 타이틀 데뷔 앨범 은 4개의 히트 싱글을 내고 트리플 플래티넘을 기록했다. 데뷔 싱글 "Don't Mean Nothing"은 음악 사업의 잠재적 함정에 대한 노래이다. "Don't Mean Nothing"은 미국 빌보드 핫 100 에서 3위, 빌보드 앨범 록 차트 에서 1위에 올랐다. 마르크스는 차트에서 첫 주 동안 전국 117개 라디오 방송국에서 연주한 최초의 신인 아티스트가 되었다. 다음 2개의 싱글 " 더 잘 알았어야 했어 "와 " Endless Summer Nights "는 각각 3위와 2위에 올랐다. 앨범의 네 번째 싱글인 " Hold On to the Nights "는 마르크스의 첫 번째 1위 히트를 기록했다. 앨범의 싱글 중 마지막 세 곡은 빌보드의 Adult Contemporary 차트 에서도 히트를 쳤고, 그 차트에서 긴 히트를 시작했다.

 

자체 제목의 앨범의 성공으로 Marx는 처음에 REO Speedwagon을 위한 오프닝으로 첫 번째 월드 투어를 시작했지만 곧 자신의 쇼 헤드라인을 장식하기 시작했다. 그의 첫 번째 여행은 14개월 동안 그를 길에 머물게 했다.

 

1988년에 Marx는 "Don't Mean Nothing" 으로 그래미 어워드 최우수 록 보컬 퍼포먼스 부문 후보로 지명되었다. 같은 해 로스 바넬리와 공동 작곡한 ' Surrender to Me '가 영화 테킬라 선라이즈 에 출연했다 .

 

1989년 5월에 발매된 마르크스의 두 번째 앨범 Repeat Offender . 빌보드 앨범 차트1위까지 올랐다 . 몇 달 만에 트리플 플래티넘을 달성했고 결국 미국에서만 500만 장 이상 팔렸다. 처음 두 싱글인 "Satisfied"와 플래티넘 판매량을 기록한 " Right Here Waiting "은 모두 1위에 올랐다.

 

"Right Here Waiting"은 미국 성인 컨템포러리 차트에서 마르크스의 첫 번째 1위 히트이자 북미 이외의 지역에서 그의 첫 번째 빅히트였으며 여러 유럽 국가에서 1위에 올랐고 영국에서 마르크스의 첫 10대 히트를 기록했다. 모니카와 1998년 듀엣에서 112 에 의해 가장 두드러지게 여러 번 커버되었다. 앨범의 또 다른 싱글 " Children of the Night "은 Van Nuys 에 기반을 둔 가출자를 위한 조직을 지원하기 위해 작성되고 작곡되었다. Repeat Offender 의 여섯 번째 싱글이 되었다.

 

맑스는 1989년 말 베를린 장벽 에서 비틀즈 의 ' Help '를 공연했다. 또한 'Right Here Waiting' 으로 1990년 Best Pop Vocal Performance - Male 로 두 번째 그래미 후보에 올랐다.

 

• 1990년대

1991년에 Marx는 3년 연속 플래티넘 앨범인 Rush Street 를 발표했다. 앨범에서는 Luther Vandross 및 Billy Joel 과 같은 아티스트 가 백 보컬 및 게스트 피아니스트로 등장했다. 이 디스크의 첫 번째 싱글 " Keep Come Back "은 Hot 100에서 12위에 올랐고 두 번째 싱글인 " Hazard "는 9위에 올랐다. 두 곡 모두 빌보드 성인 컨템포러리 차트에서 1위를 차지했다. 각각 4주와 1주. "Hazard"는 맑스의 두 번째 영국 상위 10위가 되었으며 3위에 올랐다.

1994년 초, 그와 그의 가족이 영구적으로 로스앤젤레스를 떠나 시카고로 돌아왔을 때, Marx는 Paid Vacation 을 발표 하고 그의 4번째 연속 플래티넘 앨범을 득점했다. 어쿠스틱 발라드 " Now and Forever "는 Hot 100에서 7위에 올랐고, 그 차트에서 그의 마지막 10대 히트곡이다.

 

1997년에는 캐피톨 임프린트에 마르크스의 마지막 스튜디오 앨범 인 Flesh and Bone 이 발매되었다. 디스크의 첫 번째 싱글 "Until I Find You Again"은 미국 어덜트 컨템포러리 차트에서 3위, 빌보드 핫 100 에서 42위를 기록했다.

 

Marx의 Greatest Hits 편집은 1997년 11월에 출시되었습니다. 16트랙 앨범에는 그의 첫 5개 앨범의 다양한 히트 싱글과 For Our Children, Too 에 원래 등장했던 그의 아이들에 대해 쓴 노래 "Angel's Lullaby"가 포함되어 있다.  소아 AIDS 재단을 돕기 위해 1996년에 발매된 편집 CD. Greatest Hits 는 1998년 11월 아시아에서 발매되었으며 그의 어머니에 대한 찬사인 "Slipping Away"와 "Thanks to You"라는 두 곡의 신곡이 포함되어 있다. 

• 2000년대

2000년에 Marx는 Days in Avalon 이라는 6번째 스튜디오 앨범을 발표했다 . 이 디스크는 Marx와 전 Blood, Sweat & Tears 드러머이자 레코드 프로듀서인 Bobby Colomby 가 설립한 Signal 21 Records 레이블에서 발매되었다.

2005년의 마르크스

이전 레이블인 Manhattan Records 와 새로운 계약을 체결한 후 Marx는 2004년 앨범 My Own Best Enemy 를 발표했다 .

2008년에 Marx는 Vertical Horizon의 리드 싱어 Matt Scannell과 공동 작업한 Duo 를 발표했다.

 

2008년 6월 12일, Marx는 Songwriters in the Round Presents: Legends & Lyrics 라는 PBS TV 시리즈 의 일부였다 . 첫 번째 시즌의 에피소드 102에서 Marx는 Kenny Loggins , Nathan Lee 및 록 밴드 Three Doors Down 과 함께 등장했다 . 이 에피소드에는 싱어송라이터 다이앤 워렌 (Diane Warren )과의 인터뷰도 등장했다.

2008년 10월 31일 "Emotional Remains"와 "Sundown"이 마르크스 공식 사이트에서 디지털 다운로드로 출시되었다.

 

2008년 12월 6일, 마르크스 는 WLS-AM의 Roe Conn 프로그램이 후원하는 낭포성 섬유증 연구를 위한 기금 마련 행사인 "Newsapalooza" 의 헤드라인을 장식했다.

 

2009년 6월 26일 롤링 스톤 지에 실린 인터뷰에서 마르크스는 미국 음반 산업 협회 (RIAA) 가 미혼모인 Jammie Thomas-Rasset 에게 192만 달러의 벌금을 부과한 것에 대해 "부끄럽다"고 말했다. Rasset은 2005년 파일 공유 웹사이트 Kazaa 에서 24곡을 공유했으며, Marx의 "Now and Forever" 도 그 중 하나였다.

 

Marx는 "Here" 노래에서 피아노를 연주하고 Burning the Days 라는 제목의 Vertical Horizon 2009년 앨범의 두 트랙에서 Matt Scannell의 보컬을 프로듀싱했다.

 

• 2010년대

2010년 3월, 마르크스는 그의 첫 번째 완전 어쿠스틱 앨범인 Stories To Tell을 발매했다.

 

2011년 5월 3일, 마르크스는 휴 잭맨 에 의해 샌프란시스코의 커런 극장 무대에 초청되었다. 휴 잭맨 in Performance 의 오프닝 밤이었다. Jackman과 Marx는 함께 "Right Here Waiting"을 불렀고, Marx는 마지막 코러스의 가사를 "바로 여기에서 Hugh를 기다리고 있습니다"로 변경했다.

 

또한 2011년 5월 3일에 Stories to Tell의 재발행은 Walmart 를 통해 독점적으로 3개의 디스크 세트로 미국에서 출시되었다 . 세트에는 "최고의" 디스크, 트랙의 어쿠스틱 디스크, 영국의 셰퍼드 부시(Shepherd's Bush) 공연장에서의 라이브 콘서트 공연 DVD가 포함되었다. 이 앨범은 iTunes 와 Amazon 에서도 구입할 수 있었지만 보너스 DVD와 앨범 책자는 없었다. "Everybody"는 유럽에서 싱글로 발매되었고, "When You Loved Me"는 미국에서 발매되어 어덜트 컨템포러리 차트에서 탑 20에 진입했다.

 

2011년 여름, Marx는 인터넷 코미디 듀오 Rhett and Link 와 협력하여 캘리포니아 주 새크라멘토에 있는 결장 청소 스파에 대한 유명인 보증을 제작했다. 광고 지점과 그 "제작"은 IFC 의 Rhett and Link의 Commercial Kings TV 시리즈 에피소드에 등장했다.

 

2011년 11월 1일, 마르크스 는 크리스마스 노래 5곡 모음집 The Christmas EP 를 발표했다. 2012년 10월, 마르크스 는 크리스마스 EP 에 이어 크리스마스 스피릿( Christmas Spirit )이라고 하는 홀리데이 트랙의 전체 앨범을 발매했다.

2014년 7월 8일, 마르크스는 열한 번째 스튜디오 앨범인 Beautiful Goodbye 를 발매했다.

Marx in 2016

• 2020년대

Marx의 다음 앨범인 Limitless 는 2020년 2월 7일에 출시되었다. 리드오프 싱글인 " Another One Down "은 Billboard 의 Adult Contemporary 차트에서 14위를 기록하여 Marx에게 32개의 스팬을 제공했다.  2021년에는 패밀리 가이 에피소드 "Young Parent Trap"에 출연했다.

그의 자서전 Stories to Tell 은 2021년 7월에 발표되었다.

그는 2022년 3월에 방영될 The Goldbergs 의 200번째 에피소드 "The Wedding" 에서 자신으로 등장한다 .

■콜라보레이션

• 1986 – Marx는 Madonna 의 True Blue 앨범 에 백 보컬을 기여했으며 특히 "White Heat" 트랙에서 들을 수 있다.
• 1991 – Marx는 Cher의 Love Hurts 앨범 에 백 보컬을 기고했으며 특히 " A World Without Heroes " 트랙에서 들을 수 있다.
• 1993 – Marx는 John Farnham 의 1993년 노래 "The Reason Why" 에서 피아노를 연주했다.
• 1997 – Marx 는 1997년 영화 Anastasia 를 위해 Donna Lewis 와 함께 " At The Beginning "을 녹음했다.
• 1997 – Marx 는 1997년 앨범 Flesh and Bones International Ed 를 위해 Lara Fabian 과 함께 " Surrender to Me " 를 녹음했다.
• 1999 – Marx는 고향인 일리노이 주 시카고에 최첨단 녹음 시설인 "Renegade Studios"를 지었다. Philip Sayce , Keith Urban 및 Emerson Drive 와 같은 아티스트 가 이 위치에서 자료를 녹음했다.
• 2000 – Marx는 NSYNC 의 싱글 "This I Promise You"를 쓰고 제작했다.
• 2002 – Marx는 멕시코 가수 Paulina Rubio 의 여섯 번째 스튜디오 앨범이자 첫 번째 영어 데뷔 앨범에서 'Border Girl'이라는 노래를 작곡하여 앨범 이름을 Border Girl 로 만들었니다.
• 2004년 – 2004년 2월 8일 제46회 그래미 어워드 에서 마르크스는 루터 반드로스( Luther Vandross )와 공동으로 작사, 작곡한 " Dance with My Father "로 올해의 노래로 그래미상 을 수상했다. 같은 날 밤 Vandross가 건강상의 이유로 행사에 참석하지 않았기 때문에 그는 "Dance with My Father" 공연에서 Celine Dion 과 함께 피아노를 연주했다. (Vandross는 다음 해에 사망했다.)
• 2006 – 2006년 여름 동안, Marx는 Ringo Starr & His All Starr Band 와 함께 여행했다. 그 해의 All Starr Band의 다른 멤버로는 Edgar Winter, Sheila E, Billy Squier 가 있다.
• 2006 – Marx는 2006년 9월 Fox 네트워크의 TV 쇼 Celebrity Duets 에 출연했다. 이 시리즈에 참여한 다른 가수로는 Smokey Robinson, Dionne Warwick, Cyndi Lauper, Kenny Loggins, Patti LaBelle, Randy Travis, Jesse McCartney 및 Gladys Knight 가 있다.
• 2007 – 2007년에 Marx는 "Your Goodbye"라는 새 발라드와 그의 클래식 러브송 "Hold On the Nights"의 새 버전을 Phil Ramone 편집 프로덕션에서 New Music from the Old Friend를 발표했다. 

■사생활

1989년 1월 8일 Marx는 Staying Alive , Flashdance 및 Dirty Dancing 에 출연한 가수, 댄서, 여배우 Cynthia Rhodes 와 결혼했다. Rhodes는 Marx의 첫 번째 비디오 "Don't Mean Nothing"에서 여주인공으로 등장했다. 부부는 3명의 아들인 Brandon(1990년생), Lucas(1992년생), Jesse(1994년생)를 두고 있으며 이전 에는 Illinois주 Lake Bluff 에 거주했다 . 그는 현재 캘리포니아 말리부에 거주하고 있다. 2014년 4월, 두 사람은 결혼 25년 만에 이혼한다고 발표했다.

2015년 12월 23일, 마르크스는 그의 공식 페이스북 페이지에서 확인된 바와 같이 콜로라도 아스펜 에서 기업가이자 전 MTV VJ 데이지 푸엔테스 와 결혼했다.

2016년 12월 21일, 마르크스는 대한항공 승무원이 그와 그의 아내가 하노이에서 서울로 향하는 비행기에 탑승하는 동안 제멋대로이고 아마도 술에 취한 승객을 달래도록 도왔고 그는 항공사의 상황 처리를 비판하기도 했다. 이에 대해 대한항공은 향후 유사한 상황에 대해 보다 적극적으로 대응하겠다고 밝혔다.