Half of My Heart - John Mayer

Half of My Heart / John Mayer (feat. Taylor Swift) (2009)

I was born in the arms of imaginary friends
free to roam, made a home out of everywhere I've been
then you come crashing in, like the realest thing
trying my best to understand all that your love can bring

Oh half of my heart's got a grip on the situation
half of my heart takes time
half of my heart's got a right mind to tell you
that I can't keep loving you (can't keep loving you)
Oh, with half of my heart

I was made to believe i'd never love somebody else
I made a plan, stay the man who can only love himself
lonely was the song I sang, 'til the day you came
Showing me another way and all that my love can bring

Oh half of my heart's got a grip on the situation
half of my heart takes time
half of my heart's got a right mind to tell you
that I can't keep loving you (can't keep loving you)
Oh, with half of my heart
with half of my heart

Your faith is strong
but I can only fall short for so long
Down the road, later on
you will hate that I never gave more to you than half of my heart
but I can't stop loving you
I can't stop loving you [x3]
but I can't stop loving you with half of my...

Half of my heart
Half of my heart

Half of my heart's got a real good imagination
Half of my heart's got you
Half of my heart's got a right mind to tell you
that half of my heart won't do

Half of my heart is a shotgun wedding to a bride with a paper ring
And half of my heart is the part of a man who's never truly loved anything

Half of my heart [x6]

 

 난 상상 속 친구들의 품 안에서 태어나
자유롭게 돌아다녔고, 어디를 가든 그곳을 내 집으로 만들었어
그러다 어느 날 너무도 생생한 현실처럼 당신이 내 삶 속에 끼어들었지
나 지금 당신 사랑이 가져다줄 모든 걸 이해하려 무진 애를 쓰고 있어

오 내 마음의 반은 상황을 제대로 이해하고 있지만
나머지 반은 시간이 더 필요한 모양이야
내 마음의 반은 당신에게 말할 정도로 멀쩡해
당신을 계속 이런 식으로 사랑할 순 없다고 (당신을 사랑할 순 없다고)
오 내 마음의 반만으로 

나 한때 절대 다른 누군가를 사랑할 수 없을 거라고 믿었었어
내겐 계획이 있었고, 자신밖에 사랑할 수 없는 사람으로 남아 있으려 했어
당신이 내게 온 그 날까지만 해도 내가 부르는 노래의 주제는 외로움이었어
당신은 내게 다른 길을, 그리고 내 사랑이 가져다줄 수 있는 모든 걸 보여줬어

오 내 마음의 반은 상황을 제대로 이해하고 있지만
나머지 반은 시간이 더 필요한 모양이야
내 마음의 반은 당신에게 말할 정도로 멀쩡해
당신을 계속 이런 식으로 사랑할 순 없다고 (당신을 사랑할 순 없다고)
오 내 마음의 반만으로
오 내 마음의 반만으로

당신의 믿음은 강해
하지만 난 너무 오래 그 믿음에 미치지 못할 뿐
앞으로 이 다음에
당신은 마음의 반 이상을 주지 않은 나를 미워할 거야
하지만 난 당신을 사랑하지 않을 수가 없어
당신을 사랑하지 않을 수가 없어 [3회]
하지만 내 마음의 반은 당신을 사랑하지 않을 수가 없어

내 마음의 반
내 마음의 반

내 마음의 반은 정말 대단한 상상력이 있어
내 마음의 반은 당신을 받아들였어
내 마음의 반은 당신에게 말할 정도로 멀쩡해
내 마음의 반만으로는 충분하지 않다고

내 마음의 반은 신부에게 종이 반지 끼워주며 서둘러 결혼하는 사람
그리고 나머지 반은 절대 그 무엇도 진정 사랑할 수 사람

내 마음의 반은 [6회 반복]

 

• 본명 존 클레이턴 메이어
• 출생 1977년 10월 16일 미국 코네티컷주 브리지포트
• 국적 미국
• 직업 싱어송라이터, 음악가, 칼럼니스트
• 장르 팝, 록, 블루스, 솔
• 악기 보컬, 기타, 키보드, 피아노, 클라리넷, 바이올린
• 활동 1998년 - 현재

■존 클레이턴 메이어(John Clayton Mayer, 1977년 10월 16일 ~ )는 미국의 음악가이다. 코네티컷주 브리지포트에서 태어났으며, 애틀랜타로 가기 전에는 마룬 5의 기타리스트 제임스 밸런타인과 함께 버클리 음악 대학을 다녔다. 2003년에는〈Your Body Is a Wonderland〉로 그래미 어워드 최우수 남성 팝 보컬 퍼포먼스 상을 받았다.

• 본명 Taylor Alison Swift
• 출생 1989년 12월 13일 미국 펜실베이니아주 레딩
• 국적 미국
• 신체 180cm
• 직업 싱어송라이터, 프로듀서, 배우
• 데뷔 2006년 앨범 <Taylor Swift>
• 활동 2003년 - 현재
• 장르 팝, 팝 록, 컨트리, 포크
• 재산 3억 6500만 달러 (한화 약 4167억 원)

 

■ 21세기 대중음악계의 대표적인 인물. 빌보드에서 뽑은 2010년대 가장 성공한 여성 음악가로 선정되었다. 앨범 판매량, 싱글, 투어와 팬덤 규모, 그래미 및 평단 등 다방면에서 밸런스를 갖춘 커리어를 자랑하며, 특히 앨범 판매량과 투어에 있어서는 압도적이다. 미국에서 총판 100만 장만 넘겨도 성공했다는 소리를 듣는 시대에 1집부터 6집까지 400만 장 이하로 판 앨범이 없을 정도. 팝으로 전향한 이후부터는 약하다고 지적받았던 싱글 성적도 좋은 성과를 보여주었다. 또한 2006년 데뷔 때부터 2021년 지금까지 발매한 9개의 정규앨범을 빠짐없이 모두 성공시켰다.

 

본국인 미국과 아시아, 오세아니아에서 가장 인기가 많으며 유럽에서도 대성공을 거두긴 했지만 내수 시장이 강한 컨트리 음악을 기반으로 성장했기에 다른 지역들에 비하면 약간 약세다. 중국에서 가장 많이 팔린 외국 여가수의 앨범이 테일러의 Red이며, 스트리밍과 디지털 음악 산업이 발달한 이후로는 테일러의 6집과 5집이 각각 중국에서 1, 2위를 차지하고 있다. 세계 음악 시장 2위 국가인 일본에서도 2015년, 2018년에 각각 연속 도쿄 돔 2일치 티켓을 매진하며 그 인기를 입증했다.

 

굵직한 사고없이 롱런하는 연예인의 좋은 사례임에도, 다사다난한 개인적 친구관계, 연애사 등 자잘한 가쉽거리들이 많아 거대한 팬덤만큼 안티도 많이 끌어모았었다. 아예 '연애사'가 따로 항목 개설이 되어있다.