Sweet Caroline / Neil Diamond Where it began, 어디서부터 시작됐을까요 I can't begin to knowin' 난 알 수가 없어요 (‘난 아는 걸 시작할 수가 없어요’라고 어렵게 썼지만 한 마디로 “I don’t know.”, 모르겠다는 말입니다. 강조하고 싶어서 이렇게 복잡하게 쓴 것 같은데요. “I can’t begin to knowin’.”은 문법상 맞는 표현이 아니죠. 차라리 “I can’t begin to know.”라고 해야 맞는데요. 하지만 이런 표현도 잘 쓰이지 않습니다.) But then I know it's growing strong 하지만 점점 더 강해지고 있다는 걸 알아요(상대에 대한 느낌, 사랑이 점점 더 강해지고 있다는 뜻이죠?) Was i..
