Zingarella - Doron Mazar ★★

Zingarella (짚시소녀) / Doron Mazar 

Zingarella Zingarella
Hi rokedet hu kore la
En ze pele at koveshet
Bli milim umerageshet
Zingarella Zingarella

Zingarella ma niten la
Ahava ktana she'en la
Bli tavim od nenegen la
Zingarela Zingarela

Zingarella ma niten la
Ahava ktana she'en la
Bli tavim od nenegen la
Zingarela Zingarela

누가 그 우아하고
아름답고 영리한 짚시 小女를 원하는가
신사양반들 여기그 小女가 있오.
나는 알고있다오
발코니 위의 여인이 무엇을 생각하는지
나는 길 모퉁이에 성나 서성이는
젊은 친구들보다 나은 남자라오
나는 사랑에 빠진 늙은이들의
머리에 불지를 수 있오

누가 짚시 小女를 원하는가?
신사양반들, 그녀가 여기있오.

 

Mazar는 1970년대 중반 에 Natan Datner , Natan Nathanson 및 Udi Buchman 과 함께 남부 사령부 에서 복무했습니다 .

 

파리 에서 몇 년 동안 프랑스어 로 노래를 녹음 한 후 , 마자르는 1984년 에 이스라엘 로 돌아와 토토 코토니오 의 노래 " L'italiano "("The Italian "), 히브리어로 "나는 집에 간다"라고 합니다.

 

1985년 그는 "The Revel"(작사: Ilan Goldhirsh, 음악: Doron Mazar and Nancy Brands, 편곡: Nancy Brands)이라는 노래로 1985년 이전 유로비전 대회에 처음으로 참가 하여 경쟁에서 7위에 올랐습니다. 그해 말에 그는 "The Revel"이라고도 하는 첫 번째 앨범을 발표했으며 "I return home" 외에도 "Do not 포기하지 마세요"(히브리어 버전: Shimrit Or), "Song of the past"가 눈에 띄었습니다. "(작사: Shimrit Or, 멜로디: Nancy Brands 및 "Beautiful Tonight"(작사: Hamutal Ben Zeev)는 파리에 머물던 친구 Yair 의 프랑스 곡 "Aout"("August")에서 영감을 받았습니다. Klinger Nancy Brands 는 앨범의 노래를 편곡하고 음악적으로 프로듀싱했습니다 .

 

1986년 그는 "Playing me ballaika"(작사: Shimrit Or, 멜로디 및 편곡: Nancy Brands)라는 노래로 1986년 유로비전 이전 대회에 다시 참가 하여 2위를 차지했습니다.

 

1988년 에 Mazar는 "I Have a Mediterranean"이라는 앨범을 녹음했으며 노래는 Shimrit Or가 지중해 유역의 멜로디로 번역하고 Miki Gavrielov 가 편곡과 음악 제작을 담당했습니다 . 앨범의 주요 곡 중에는 "As You Are"(작곡: Jean-Jacques Goldman), "The Boys' Song"(작곡: Arthur Gurevitch)이 있으며, 이는 3번째 네트워크의 연례 합창 퍼레이드에서 37위에 올랐습니다. 1948년 " Jamila "(멜로디: Cyril Asus) 및 앨범의 유일한 원곡 "당신이 누구에게 갈까요?"

 

1989년 음반 은 그의 다음 앨범 "Close to the Heart"를 발표했는데, 그 중 "Daniel", "The Seventh Heaven"(작사: Dudu Barak ), Mazar가 작곡한 "I Open a door", "The Money ", "Heruti"(히브리어 버전: Shimrit Or)와 주제가가 두드러졌습니다. Yaron Nissimov와 Baruch Friedland가 작업하고 음악적으로 프로듀싱한 앨범은 Mazar의 유일한 앨범으로  두 가지 형식으로 출시되었습니다 ( 2003년 에 앨범의 CD 버전이 출시됨). 1990 년 이 노래의 성공에 이어 "The Seventh Heaven"이라는 앨범의 또 다른 버전이 출시되었습니다. 

 

1992년 에는 "Big Girls Crying"(작사: Meir Godelberg, 음악: Doron Mazar) "yourself" 및 " Glow in the Grass" 는 C 네트워크 의 연례 히브리 합창 퍼레이드 를 위해 Shalva Barty 및 Uri Feinman 과 함께 녹음했습니다 .

 

1993년 말에 그는 밴드 " Gipsy Kings " 스타일의 노래가 포함된 앨범 "Cole"을 발표했습니다 . 앨범 수록곡 중 눈에 띄는 곡은 "Yardena"(작사: Dudu Barak, 멜로디: Gavri Mazor), Charles Aznavour 의 노래 "Two Guitars"(작사: Dudu Topaz )의 히브리어 버전, rang this morning"(작사: Hava Alberstein , 멜로디: Mikiyagi), "Gypsy Woman"(작사: Shimrit Or, 음악: Nancy Brands) 및 "Smell and Color"(작사: Izzy Man, Itzik Yitzkan, 음악: Uri Karib) 그 해의 Eurovision 콘테스트 에 함께 참가한 사람 과 대회에서 2등을 차지한 사람입니다. Nancy Brands는 앨범의 곡을 편곡했습니다.

 

그의 대부분의 앨범에서 그의 스타일에 맞는 "라틴어 연결"은 1994년 에 발매된 앨범 "Dreaming of Love"로 이어지며 케이블로 방송된 telenovela 시리즈 의 번역된 노래를 포함했습니다 . 앨범의 노래는 Shai Brosh가 편곡했습니다. 앨범의 노래 중에는 "Blind Love"("Topaz"시리즈에 등장), "Let's Love"(" Antonella "시리즈에서), "Hello"("Celeste"시리즈에 등장)가 있습니다. Luch We are Pavarotti 와 Lucio Dala 의 이탈리아 노래 "Caruso"의 히브리어 버전은 "Harvest of Sins" 시리즈의 모든 에피소드를 동반했습니다. 같은 해에 "Dancing with Doron Mazar"가 녹음되어 그의 히트곡을 포함하고 춤에 맞게 조정되었습니다.

 

1996년 그는 Mazar 가 직접 작곡하고 가수 Nava Baruchin 의 남편인 Ken Burgess 가 편곡한 앨범 "Up to the Point"를 발표했습니다 . 앨범은 성공하지 못했습니다. 같은 해에 그는 "I Loved"라는 노래로 다시 한 번 pre-Eurovision 에 참가 하여 2위에 올랐습니다.

 

1년 후, Mazar는 편집 앨범 "Rotating"을 발매했습니다. 1년 후, Mazar는 자신을 방송한 채널의 이름을 딴 "Viva" 앨범을 발표 했습니다 .

 

1999년 그는 한 이스라엘 명단의 선거 징글을 지휘했다.

 

2001년 , Mazar는 "Touching Happiness - Salsa Songs and Telenovelas" 앨범을 발표했는데, 여기에는 그가 녹음한 telenovela 노래의 새 버전이 포함되어 있습니다 . 그것은 원래 Ilana Avital 이 녹음한 그 해 의 telenovela의 주제곡 " Touching Happiness "의 댄스 버전을 포함했습니다 . 같은 해 그는 페스티벌 "Festigal Planovala "에 "My Happiness"라는 노래로 참여해 1위를 차지했지만 나중에 히트를 쳤습니다.

 

2004년 10월 그는 라틴 리듬의 노래와 함께 무성 발라드를 포함하는 앨범 "My Girlfriend"를 발표했습니다. Itai Zilberstein과 Meir Amar('Rapul Boys')가 편곡한 앨범의 곡은 성공하지 못했습니다. 

 

2010 년에는 싱글 "Want to Dance"를 발매했다. 그해 7월에 그는 러시아 가수 Philip Kirkorov의 노래에 대한 Shemer의 노래의 히브리어 버전인 "The Angel"이라는 싱글을 발표했습니다. 2011 년 11 월, Mazar는 Einat Hollander 가 작곡 하고 Shai Ravizada가 작곡 하고 Nadav Bitton이 편곡한 낭만적인 발라드 "Avenue of Love"를 발표했습니다 . 2012 년 10 월, 그는 Arlet Safdia의 가사와 Uri Karib의 멜로디와 편곡이 포함된 싱글 "Accept Me"를 발표했습니다. 같은 해 그는 Eran Barnea와 Moran Karib의 전자 프로덕션에서 댄스 곡인 "Shanhiya"를 발표했습니다. 2013 년에는 싱글 "오늘은 어디에"를 발표했습니다. 2014 년 7 월에 그는 Baruch Friedland의 가사와 Friedland와 Mazar 자신의 멜로디로 된 싱글 "Light at the End of the Corridor"를 발표했습니다.