Those were the days - Sandie Shaw ★★★

Those were the days / Sandie Shaw  1968

Remember how we laughed away the hours
And dreamed of all the great things we would do

Those were the days my friend
We thought they'd never end
We'd sing and dance forever and a day
We'd live the life we choose
We'd fight and never lose
For we were young and sure to have our way.
La la la la
Those were the days, oh yes those were the days

Then the busy years went rushing by us
We lost our starry notions on the way
If by chance I'd see you in the tavern
We'd smile at one another and we'd say

Those were the days my friend
We thought they'd never end
We'd sing and dance forever and a day
We'd live the life we choose
We'd fight and never lose
For we were young and sure to have our way.
La la la la
Those were the days, oh yes those were the days

Just tonight I stood before the tavern
Nothing seemed the way it used to be
In the glass I saw a strange reflection
Was that lonely woman really me

Those were the days my friend
We thought they'd never end
We'd sing and dance forever and a day
We'd live the life we choose
We'd fight and never lose
For we were young and sure to have our way.
La la la la
Those were the days, oh yes those were the days

Through the door there came familiar laughter
I saw your face and heard you call my name
Oh my friend we're older but no wiser
For in our hearts the dreams are still the same

Those were the days my friend
We thought they'd never end
We'd sing and dance forever and a day
We'd live the life we choose
We'd fight and never lose
For we were young and sure to have our way.
La la la la
Those were the days, oh yes those were the days

 

• 본명  산드라 앤 굿리치
• 출생  1947년 2월 26일 (75세) 영국 에식스주 데이건햄
• 장르  팝
• 직업  가수, 심리치료사
• 악기  보컬
• 활동   1964–2013 은퇴

■Sandie Shaw, MBE (본명 Sandra Ann Goodrich, 1947년 2월 26일)는 영국의 가수입니다. 1960년대의 가장 성공적인 영국 여성 가수 중 한 명인 그녀는 "(There's) Always Something There to Remind Me"(1964), "Long Live Love"(1965) 및 "Puppet on the String"으로 세 번의 영국 1위 싱글 을 보유했습니다.(1967). 후자와 함께 그녀는 Eurovision Song Contest에서 우승한 최초의 영국인이 되었습니다. 그녀는 1984년 Smiths의 노래 "Hand in Glove"를 커버하면서 15년 만에 처음으로 UK Top 40에 진입했습니다. Shaw는 2013년에 음악 산업에서 은퇴했습니다.

1981년 2월  네덜란드의 쇼

■어린 시절과 경력

Sandra Ann Goodrich는 영국 Essex의 Dagenham에서 태어나고 자랐습니다. 그녀는 Dagenham의 Becontree Heath에 있는 Robert Clack 기술 학교에 다녔습니다. 학교를 졸업한 후 그녀는 근처의 Ford Dagenham 공장에서 일했고, 지역 재능 대회에서 가수로 2위를 하기 전에 시간제 모델 일을 했습니다. 상으로 그녀는 런던의 자선 콘서트에 출연했으며 가수 Adam Faith가 그녀의 잠재력을 발견했습니다. 그는 그녀를 1964년 Pye Records와 계약을 맺고 'Sandie Shaw'라는 예명을 준 그의 매니저 Eve Taylor에게 그녀를 소개했습니다.

Taylor는 Shaw와 작곡가 Chris Andrews와 팀을 이루어 차트에 오르지 못한 첫 싱글 "As Long as You're Happy Baby"를 썼습니다. 그러나 그녀의 두 번째 싱글 Taylor는 그녀에게 Bacharach와 David의 노래 "(There's) Always Something There to Remind Me"를 주었습니다. 이 노래는 가수 Lou Johnson의 미국 팝 히트곡 49위였습니다. Shaw의 버전 은 1964년 가을 영국 싱글 차트 1위에 올랐고, 이듬해 초 미국에서는 빌보드 핫 100 차트 52위에 올랐습니다.

"I'd Be Far Better Off Without You"가 후속으로 발행되었지만 DJ는 B면인 "Girl Don't Come"을 선호했으며, 이 역시 Andrew가 작사했습니다. "Girl Don't Come"은 영국에서 3위에 올랐고 미국에서 가장 큰 히트곡이 되어 42위에 올랐습니다. "I'll Stop at Nothing"을 포함한 영국의 추가 히트곡이 이어졌습니다. "Long Live Lov ", 1965년 그녀의 두 번째 영국 1위, "Message Understood". Pye Records의 편곡가인 Ken Woodman의 도움으로 Taylor, Andrews 및 Shaw가 직접 제작한 싱글입니다. Les Reed와 Gordon Mills의 "It's Not Unusual"은 원래 Shaw를 위해 작곡되었지만 데모에서 가수였던 당시 알려지지 않은 Tom Jones 이후에 녹음된 적이 없습니다. 노래를 직접 발표하기 위해; 그것은 Jones의 브레이크 아웃 히트가되었습니다.

Sandie Shaw는 Top of the Pops , Ready Steady Go! 그리고 Thank Your Lucky Stars. 그녀는 "흔들리는 60년대"의 전형으로 여겨졌으며 맨발로 공연하는 그녀의 트레이드마크는 그녀를 대중의 사랑을 받았습니다. 그녀는 또한 대부분의 히트 싱글을 이탈리아어, 프랑스어, 독일어 및 스페인어로 녹음하여 유럽에서 그녀의 인기를 높였습니다. Shaw는 또한 1960년대에 몇 개의 오리지널 앨범을 발표했습니다. Sandie(1965); 나(1965); 끈 위의 꼭두각시(1967); 나를 사랑해 주세요(1967); 샌디 쇼 보충 교재(1968) 및 상황 검토 (1969). 이 앨범은 일반적으로 Andrews가 작곡한 노래와 다른 음악가가 만든 노래의 커버 버전 을 혼합하여 구성했습니다. 1967년까지 Shaw의 음반 판매량은 감소하고 있었고 그녀의 매니저는 카바레에 더 호소하기로 결정했습니다. 그녀는 그해 비엔나에서 열린 유로비전 송 콘테스트에서 영국 대표로 BBC에 의해 초청되었다. 그녀는 그것이 그녀의 신뢰성을 떨어뜨릴 것 같아서 유보했지만, 롤프 해리스 쇼(Rolf Harris Show)에서 5곡을 연주했고 , 국가 를 대표해야 하는 것은 Bill Martin / Phil Coulter 작곡 "Puppet on the String"이라는 대중 투표를 받았습니다.". 그녀는 그 노래를 싫어했고 그것이 그녀의 자료를 대표하지 않는다고 생각했지만, 그 노래는 거의 기록적인 표 차이로 경연 대회에서 우승했으며 Shaw를 영국에서 경연 대회에서 우승한 첫 번째 사람으로 만들었습니다. 그것은 그녀에게 당시 여성 기록인 세 번째 영국 1위 싱글을 주었다. "Puppet on the String"은 또한 국제적 히트(미국은 아님)이자 가장 많이 팔린 싱글이 되었다. 그 해 독일에서는 100만 장의 골드 디스크와 영국과 유럽에서 판매 자격을 얻었습니다. 이 싱글은 전 세계적으로 400만장이 넘는 판매고를 기록하여 지금까지 Eurovision 트랙에서 가장 많이 판매된 기록을 남겼습니다. 일부 추산에 따르면 이 트랙이 역대 영국 여성 아티스트 중 가장 많이 팔린 싱글이라고 합니다. 그녀의 Eurovision 성공은 거의 일어나지 않았습니다. BBC는 그녀가 이혼 소송에서 "다른 여자"였기 때문에 그녀를 버리기를 원했습니다.

패션은 Shaw의 또 다른 트레이드마크가 되었으며 1968년에 Sandie Shaw 패션 레이블을 시작하여 자신의 브랜드인 의류, 신발 및 보석을 판매했습니다. 같은 해에 그녀는 자신의 TV쇼인 The Sandie Shaw Supplement를 진행 했으며 같은 제목의 LP를 발행했습니다. Shaw는 Mrs. Brown, You've Got Lovely Daughter로 영화 데뷔를 하게 되었지만 촬영이 시작되기 전에 그녀는 프로덕션에서 하차했습니다. 그녀의 마지막 UK Top 10 히트(그녀의 총 8번째)는 1969년 독일 아티스트 Manuela가 독일 가사로 부른 "Monsieur Dupont"의 형태로 나왔습니다. 1969년 말 싱글 "Heavens Knows I'm Missing Him Now"가 발매되어 15년 후 The Smiths의 히트곡에 영감을 주었습니다. Shaw는 또한 Bob Dylan 및 The Rolling Stones와 같은 덜 주류 아티스트의 노래 버전이 포함된 자신의 앨범 Reviewing Situation을 제작하고 Shaw를 만들었습니다. 레드 제플린의 노래 를 커버한 최초의 아티스트 Shaw는 1969년 BBC의 60년대 음악 현장 Pop Go The Sixties에 대한 높은 평가를 받은 리뷰에 출연하여 "나를 생각나게 하는 것이 항상 거기에 있다"와 "끈 위의 꼭두각시", "Wiedehopf Im Mai", BBC1에서 생중계된 쇼, 1969년 12월 31일.

■1970 ~ 현재

그녀는 노래를 쓰기 시작했지만 Pye와의 계약은 1972년에 만료되었습니다. 그녀는 팝 가수의 삶에서 은퇴하고 장편 록 뮤지컬의 공동 작곡, 작곡, 무대 프로덕션에서의 연기(그녀는 Ophelia 햄릿과 세인트 조안의 잔다르크 에서) 그리고 어린이 책 쓰기. 1972년에 그녀는 BBC 텔레비전의 오래 지속되는 뮤직홀 프로그램인 The Good Old Days에 출연하여 예술가로서 그녀의 다재다능함을 더욱 입증했습니다. 1973년에 Shaw는 BBC1 시리즈 Music My Way에서 각각 자신의 TV 스페셜을 제공받은 8명의 아티스트 중 한 명이었습니다. 여기서 그녀의 게스트는 Blue Mink입니다. 자신의 선택에 따라 Shaw는 음악 사업을 그만두고 런던 중심부의 레스토랑에서 웨이트리스로 일했습니다. 그러나 1977년에 그녀는 CBS 레이블에서 두 개의 싱글을 발매하고 다음 해에 Soka Gakkai에 평생 헌신하기 시작했습니다. 불교 .

그녀의 두 번째 남편인 Nik Powell은 그녀를 BEF에 소개했습니다. 그녀는 Virgin 레이블의 Music of Quality And Distinction 앨범을 위해 "Everyone Who Haded Heart" 버전을 녹음 하여 대중의 눈에 다시 띄었습니다. Pretenders의 Chrissie Hynde는 Shaw를 초대하여 Pretenders 공연에서 "Girl Don't Come"의 듀엣 연주를 선보였으며 두 여성은 장기적인 우정을 시작했습니다. 다음 해 Shaw는 앨범 Choose Life를 쓰고 녹음했습니다., 1983년 3월 런던에서 열린 세계 평화 박람회를 홍보하기 위해. 그 해 말, 그녀는 "불치의 샌디 쇼 팬 두명"(가수 Morrissey와 리드 기타리스트 Johnny Marr of the Smiths)으로부터 편지를 받은 후 경력의 새로운 단계를 시작했습니다. 그녀에게 "Sandie Shaw의 전설은 아직 끝나지 않았습니다. 해야 할 일이 더 있습니다."라고 말했습니다. Shaw의 남편은 Smiths가 서명한 레이블 인 Rough Trade Records의 Geoff Travis의 친구였으며 그녀는 그들의 노래 중 일부를 녹음하는 데 동의했습니다.

1984년 4월, 그녀의 "Hand in Glove"( Smiths의 첫 번째 싱글) 버전이 발매되어 UK Top 30 바로 안에 정점을 찍었습니다. 그녀는 첫 번째 히트곡 "(There's) Always Something There to"의 새 버전을 녹음했습니다. 브레즈네프에게 보내는 편지(Letter to Brezhnev)에 대한 알림"을 ​​발표한 후 Polydor레이 에서 두 개의 싱글을 발표했습니다. 1986년 그녀는 거의 20년 만에 대부분의 JoBoxers 멤버로 구성된 밴드와 함께 첫 대학 투어를 시작했습니다. 1988년 앨범 Hello Angel, Morrissey의 엽서에서 영감을 받은 이름. Shaw는 두 차례 더 성공적인 대학 투어를 시작했으며 Gay 프라이드 및 피스 페스티벌에 출연했습니다 .

Sandie Shaw는 1990년 Sanremo Music Festival에 출연하여 Milva의 노래 "Sono Felice"의 영어 버전인 "Deep Joy"를 불렀 습니다. 1990년대에는 다양한 마이너 레이블에서 Shaw의 자료를 편집한 많은 편집 앨범이 출시 되었으며 그녀의 원본 앨범 중 일부가 재발행되었습니다. Shaw의 자서전인 The World at My Feet는 1991년에 출판되었으며 다음 해에 그녀는 Oxford와 런던 대학교에서 공부하기 시작 하여 1994년에 심리 치료사 자격을 취득했습니다. 그 기간 동안 그녀는 1960년대 노래 중 일부의 새 버전을 녹음했습니다. 앨범 Nothing Less Than Brilliant, 1994년에 출시되었습니다. Shaw는 Powell과 이혼하고 세 번째 남편인 Tony Bedford를 만났습니다. 심리 치료사 로서의 새로운 경력에 집중하고 있는 Shaw는 남편과 함께 1997년 예술 클리닉을 개원하여 창조 산업에 종사하는 사람들에게 심리 건강 관리와 창의적 발달을 제공했습니다. 클리닉은 현재 맨발 치료: 예술 클리닉으로 변경되었으며 엔터테인먼트, 미디어 및 스포츠 분야의 사람들에게 심리적 지원을 계속 제공하고 있습니다. 1998년에 그녀는 왕립 음악가 협회에 음악 명예 교수로 초대되었습니다.

Shaw는 또한 그녀의 전체 녹음 카탈로그에 대한 소유권을 확립하기 위한 성공적인 법적 투쟁에 착수했으며 동시대의 배우 및 프로듀서와 함께 작업하기 시작하여 1960년대와 1980년대 자료의 대부분을 재작업했습니다. 2003년 Shaw는 자신의 녹음 카탈로그를 EMI에 전 세계적으로 라이선스하고 예술 클리닉을 계속 개발했으며 경영진 코칭과 멘토링을 시작했습니다. 한편 EMI는 그녀의 프랑스어 및 이탈리아어 녹음 모음집을 발표했으며 이듬해 스페인어와 독일어로 비슷한 모음집을 발표했습니다. Reviewing Situation과 Hello Angel의 새로 리마스터된 버전도 보너스 트랙과 함께 발행되었으며, 연말을 향해 Nothing Comes Easy라는 제목의 4CD 박스 세트가 출시되었습니다. 또한 2003년, 여배우 Ashley Williams는 American Bandstand에서 "(There's) Always Something There to the Remind Me"를 공연하는 미국 TV시리즈 American Dreams의 에피소드에서 Shaw를 연기했습니다.

이 10년 동안 그녀는 Eurovision Song Contest에 대한 이전의 증오 선언을 철회하고 BBC쇼 Making Your Mind Up에서 Eurovision의 과거를 자랑스럽게 생각한다고 발표했습니다. 그녀는 또한 브라이언 매튜가 2006년 12월에 방영한 BBC 라디오 2 토요일 아침 쇼의 사운드 오브 60년대에 잠깐 출연 했습니다. 2007년 2월 26일 그녀의 60번째 생일을 기념하여 쇼는 "Puppet on the String"의 새 버전을 발표했습니다." 그녀의 웹사이트에서. "Puppet's Got a Brand New String"이라고 불리는 재편집된 버전은 그녀의 친구인 Howard Jones와 믹서인 Andy Gray의 감독하에 사운드와 보컬에 대한 완전한 점검을 거쳤습니다. 곡의 schlager 스타일은 차분한 멜로디로 대체되었습니다.

2010년 4월, Shaw는 영국 ITV TV 프로그램 Loose Women에 출연했으며 그녀가 녹음으로 돌아가 영국 영화 Made in Dagenham의 주제가를 부를 것이라고 밝혔 습니다. 그녀는 또한 기회를 이용해 유로비전 송 콘테스트를 했을 때는 별로였는데 지금은 더 나빠졌다고 비판했다.

2010년 8월, 그녀는 West Sussex의 Goodwood 부동산에서 열리는 고급 페스티벌인 Vintage에서 이벤트를 주최한 Wayne Hemingway (Red or Dead)의 특별 게스트로 출연했습니다. 그녀는 수많은 여성 게스트 가수와 함께 자신의 메인 무대 세트를 주최했을 뿐만 아니라 작곡가 Tony Hatch와 함께 "Downtown"을 부르고 카바레 텐트에서 오케스트라와 함께 부르는 등 다른 무대에서 카메오 공연 을 했습니다.

2010년 박싱 데이에 그녀는 BBC 라디오 4의 데저트 아일랜드 디스크에 출연했습니다. 그녀의 선택에는 The Shangri-Las의 "Remember (Walking in the Sand)", Georgie Fame의 "Barefootin'" 및 비틀즈의 "Here Comes the Sun"이 포함 되었습니다.

그녀는 2011년 투어에서 Jools Holland의 특별 게스트였습니다. 2011년 새해 전야에 Shaw는 Jools Holland의 Rhythm and Blues Orchestra가 후원하는 BBC Two의 Hootenanny에서 공연했습니다.

2012년 8월에 그녀는 가수 Petula Clark, Helen Shapiro, Jackie Trent, 프로듀서이자 매니저인 Vicki Wickham과 함께 BBC 라디오 4 프로그램 The Reunio 에 게스트로 출연했습니다.

Shaw는 음악에 대한 공로를 인정받아 2017년 생일 영예에서 대영제국 훈장(MBE)의 회원으로 임명되었습니다.

■사생활

1968년 3월 6일 Shaw는 런던의 Greenwich Register Office에서 패션 디자이너 Jeff Banks와 결혼했습니다. 그들의 딸 그레이시는 1971년 2월에 태어났다. 뱅크스와의 결혼은 1978년에 끝났다. 그녀는 1982년 버진 그룹의 공동 설립자이자 유럽 영화 아카데미 회장인 닉 파월과 결혼했다. 그들은 1995년에 이혼하기 전에 두 자녀를 낳았습니다. 그녀는 그 후 심리학자이자 세 번째 남편인 Tony Bedford와 결혼했습니다

2007년 8월, Shaw는 그녀가 "못생긴"이라고 묘사한 발 교정 수술을 받았다고 밝혔습니다. 수술로 인해 그녀는 2007년 10월까지 걸을 수 없었습니다.

■정치적 견해

2012년 4월 Shaw는 언론인 Khadija Ismayilova가 협박을 당하고 성 테이핑을 당한 후 2012 Eurovision Song Contest의 개최국인 아제르바이잔에서 인권 유린을 종식시키기 위한 국제앰네스티 캠페인에 참여했습니다. Shaw는 다음과 같이 말했습니다: "누군가 독립 언론인을 침묵시키려고 몸을 굽히려는 시도는 역겹습니다. 이 끔찍한 협박과 비방 캠페인 뒤에 있는 사람들은 법의 심판을 받아야 합니다. 그리고 아제르바이잔에서 독립 언론인에 대한 박해는 중단되어야 합니다."

2014년 8월, 그해 9월에 실시될 스코틀랜드 독립 국민 투표를 앞두고 쇼는 스코틀랜드가 독립 국민 투표에 참여하기 위해 투표하기를 희망한다고 가디언에 보낸 서한에 서명한 200명의 공인 중 한 명이었습니다.

2016년 4월에 그녀는 영국의 유럽연합 탈퇴 캠페인에 반대하는 목소리를 내고 이를 "퇴행적"이라고 부르며 유럽을 분열시킬 위험을 경고했습니다.