Distance - Christina Perri

Distance / Christina Perri (feat. Jason Mraz) (2012)

The sun is filling up the room
And I can hear you dreaming
Do you feel the way I do right now?
I wish we would just give up
Cause the best part is falling
Call it anything but love

And I will make sure to keep my distance
Say, "I love you," when you're not listening
And how long can we keep this up, up, up?

Please don't stand so close to me
I'm having trouble breathing
I'm afraid of what you'll see right now
I give you everything I am
All my broken heart beats
Until I know you'll understand

And I will make sure to keep my distance
Say, "I love you," when you're not listening
And how long can we keep this up, up, up?

And I keep waiting
For you to take me
You keep waiting
To save what we have

So I'll make sure to keep my distance
Say, "I love you," when you're not listening
And how long can we keep this up, up, up?

Make sure to keep my distance
Say, "I love you," when you're not listening
How long 'til we call this love, love, love?

 

햇살이 방안을 가득 채우고 있어
그리고 당신이 꿈결에 말하는 소리가 들려
당신도 지금 내 마음 같은 거야?
난 우리가 그만 포기했으면 해
가장 좋은 건 떨어져 있는 거니까
이건 결코 사랑은 아냐

그리고 난 계속 이렇게 거리를 둘 거야

당신은 듣지도 않는데 난 말해 '사랑해'라고 ​
이런 상태가 얼마나 오래 갈까, 얼마나 오래, 얼마나?

제발 너무 가까이 서 있지 마
제대로 숨도 못 쉬겠어
난 당신이 지금 보게 될 것들이 두려워
난 당신에게 내 모든 걸 주고 있으니까
부서져버린 내 심장의 박동까지 다
당신이 이해한다는 걸 알 때까지

그리고 난 계속 이렇게 거리를 둘 거야
당신은 듣지도 않는데 난 말해 '사랑해'라고 ​
이런 상태가 얼마나 오래 갈까, 얼마나 오래, 얼마나?

그리고 난 계속 기다리고 있어
당신이 날 데려가기를
당신도 계속 기다리지
우리가 가진 것을 지키려고

그래서 난 계속 이렇게 거리를 둘 거야
당신은 듣지도 않는데 난 말해 '사랑해'라고 ​
이런 상태가 얼마나 오래 갈까, 얼마나 오래, 얼마나?

그리고 난 계속 이렇게 거리를 둘 거야
당신은 듣지도 않는데 난 말해 '사랑해'라고 ​
얼마나 더 있어야 할까? 이걸 사랑이라고 말하려면, 사랑이라고, 사랑? 

 

 

• 본명 Christina Judith Perri
• 출생 1986년 8월 19일, 펜실베이니아주 필라델피아
• 국적 미국
• 직업 싱어송라이터, 기타리스트, 피아니스트
• 장르 팝 록, 피아노 록, 얼터너티브 록, 솔 음악
• 악기 보컬, 피아노, 기타
• 활동 2010년 - 현재

2013년 페리

■크리스티나 주디스 페리(Christina Judith Perri , 1986년 8월 19일 ~ )는 미국의 싱어송라이터이다. 그녀의 데뷔 싱글 "Jar of Hearts"가 2010년 TV 시리즈 So You Think You Can Dance에 실린 후, Perri는 Atlantic Records와 계약을 맺고 데뷔 연장 연극 The Ocean Way Sessions를 발표했다. 그녀의 데뷔 스튜디오 앨범인 Lovestrong (2011)은 곧 이어 미국 음반 산업 협회 (RIAA)에서 플래티넘 인증을 받았다.

Perri는 또한 함께 제공되는 사운드트랙에 나오는 영화 The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 (2012)의 러브 테마 인 "A Thousand Years"를 쓰고 녹음한 것으로도 인정받았다. 이 노래는 미국에서 천만 장 이상 판매되어 Diamond 인증을 받았으며 공식 뮤직 비디오는 2021년 12월 YouTube에서 20억 조회수를 기록 했다. 나중에 그녀는 두 번째 확장 연극인 A Very Merry Perri Christmas (2012)를 발표했다.

■어린 시절

Perri는 Pennsylvania의 Bensalem에서 Mary와 Dante Perri의 딸이자 작은 아이로 태어났다. 그녀는 이탈리아 혈통이며 그녀의 가족을 "매우 이탈리아인"이라고 불렀다. 그녀에게는 이전에 Shinedown, Silvertide, Perry Farrell 및 Matt Sorum과 함께 기타를 연주한 형인 Nick Perri와 사촌 Dominic Perri가 있다.

 

그녀는 2004년 대주교 Ryan High School을 졸업하고 나중에 예술 대학에 다녔다. 그녀는 VH1에서 공연하는 그룹 Blind Melon의 Shannon Hoon의 비디오 테이프를 보고 16 살 때 기타 연주 방법을 배웠다. 대학에서 그녀는 음악 경력을 추구하기 위해 자퇴하기 전에 1년 동안 커뮤니케이션을 전공했다.

 

그녀는 어린 시절 뮤지컬 극장에서 자주 노래하고 연기했다. Perri는 이사를 갔을 때 집에서 연주되는 음악을 듣지 못해서 피아노와 기타를 배웠다고 주장한다. Perri에 따르면 기타나 피아노를 칠 때마다 노래를 부르며 "갑자기 이 노래가 나올 것"이라고 했다.

■초기 경력

Perri는 21번째 생일에 로스앤젤레스로 이사했다. Perri에 따르면 그녀는 가족과 3,000마일 이상 떨어져 있는 것이 두려웠고 "매일 눈을 떴다"고 말했다.

 

그해 말 그녀는 결혼하여 생계를 위해 뮤직 비디오를 제작하기 시작했다. 그녀는 18개월 후 이혼하고 음악 작업에만 전념하기 위해 혼자 작은 아파트로 이사했다. 그녀는 2009년 말 필라델피아로 돌아왔다. 이 기간 동안 그녀는 "Jar of Hearts"를 썼다. 그녀는 나중에 로스앤젤레스로 돌아와 낮에는 멜로즈 카페에서 웨이트리스로 일하고 밤에는 녹음을 했다.

■2010–2012: 러브스트롱

2011년 인터뷰에서 페리

Perri의 노래 "Jar of Hearts"는 Billy Bell과 Kathryn McCormick의 공연에서 2010년 6월 30일 쇼 동안 So You Think You Can Dance에 실렸다. Perri의 친구 Keltie Knight는 Perri가 당시 계약을 체결하지 않았기 때문에 안무가 Stacey Tookey에게 이 노래를 보여주었다. 페리와 나이트는 관객석에서 공연을 지켜봤다. 쇼에 노출된 후 "Jar of Hearts"는 첫 주에 48,000개의 디지털 카피를 판매하여 빌보드 핫 100에서 63위, 빌보드 핫 디지털 송에서 28위에 올랐다. 한 달 만에 100,000부 이상 판매되었다. 이 노래는 Hot 100에서 17위에 올랐다.

 

"Jar of Hearts"의 성공에 이어 페리는 2010년 7월 21일 Atlantic Records와 계약을 체결했다. 그녀는 2010년 11월 9일에 발매된 The Ocean Way Sessions라는 EP를 녹음했다. 두 번째 싱글 Perri의 데뷔 앨범 "Arms"는 2011년 3월 15일에 발매되었다. 그녀는 2011년 5월 10일에 데뷔 앨범 Lovestrong을 발매했다. 첫 주에 58,000장이 팔려 빌보드 200 에서 4위에 올랐다. 영국에서 Lovestrong은 2011년 13번째로 많이 팔린 데뷔 앨범이었다.

 

2011년 7월, Perri는 거의 정확히 1년 동안 지속되었으며 71개의 날짜로 구성된 첫 번째 월드 투어인 Lovestrong Tour를 시작했다. Perri는 2011년 10월 18일 The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 의 사운드트랙에 등장한 그녀의 싱글 "A Thousand Years"를 발표했다. 이 노래는 빌보드 핫 100에서 63위로 데뷔하여 31위에 올랐지만 그 이후로 미국에서만 4백만 개 이상의 판매로 4배 플래티넘 인증을 받았다. 이 노래는 페리의 현재까지 가장 성공적인 싱글이다. 이 앨범의 세 번째이자 마지막 싱글인 "Distance"는 2012년 3월 20일에 발매되었다.

 

Perri는 또한 Lovestrong Tour 동안 푸에르토리코 산후안에서 두 번째 스튜디오 앨범 작업을 시작했다고 발표했다. 또한 2012년 말 페리는 2012년 제이슨 므라즈(Jason Mraz)의 콘서트 투어 "Love Is a Four Letter Word Tour"의 오프닝 액트로 북미 대륙을 횡단했다.

 

2012년 8월 1일 그녀는 페이스북을 통해 A Very Merry Perri Christmas EP가 2012년 10월 16일에 발매될 것이라고 발표했다. 이 앨범은 리드 싱글인 "Something About December"와 네 개의 표지. Perri는 "A Thousand Years, Pt. 2"라는 제목의 Steve Kazee의 게스트 보컬과 함께 Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 사운드트랙의 "A Thousand Years"를 재녹음했다. 2013년 5월 14일, 그녀는 캘리포니아 비벌리 힐스에서 열린 제61회 BMI 팝 어워드에서 "A Thousand Years"로 BMI 상을 받았다.

■2013–현재: Head or Heart, Songs for Carmella: Lullabies & Sing-a-Longs, 그리고 Songs for Rosie

2014년 캘리포니아 로스앤젤레스에서 헤드 또는 하트 투어를 하는 페리

2013년에 Perri는 해시태그 "#albumtwo"를 사용하여 두 번째 스튜디오 앨범의 진행 상황에 대해 Instagram에 정기적으로 트윗하고 사진을 게시하기 시작했다. 2월에 Perri는 자선 단체를 위한 기금 마련을 위해 비영리 단체인 To Write Love on Her Arms와 파트너십을 맺어 자선 단체를 위한 기금 마련을 위한 3개 정거장 투어를 진행했으며 두 번째 스튜디오 앨범 "I Believe"의 새로운 노래를 쇼에서 데뷔했다. 6월 21일 페리는 트위터에 두 번째 앨범이 함께 나온다고 발표했다.

 

2013년 11월 11일 Perri는 새 앨범의 첫 번째 싱글이 "Human"이라고 발표했다. 이 노래는 2013년 11월 18일 iTunes를 통해 출시되었다. 페리는 같은 날 Queen Latifah Show에서 이 노래를 불렀다. 2013년 11월 28일 Perri는 두 번째 스튜디오 앨범 제목이 Head or Heart이며 2014년 4월 1일에 발매될 것이라고 밝혔다. 5월 29일에는 Demi Lovato의 새로운 북미 월드투어 일정 이후 페리는 2014년 4월에 시작된 두 번째 콘서트 투어의 제목이 Head or Heart Tour라고 발표했다. 6월 9일, 그녀는 두 번째 싱글을 발표했다.

 

2016년 6월, Perri가 Lindsey Stirling의 세 번째 스튜디오 앨범인 Brave Enough의 타이틀 트랙에 피처링할 것이라고 발표되었다. 이 앨범은 2016년 8월 19일에 출시되었다. 2018년 12월 14일, Perri는 딸에게 헌정한 첫 자장가 앨범인 Songs for Carmella: Lullabies & Sing-a-Longs를 발표 했다. 앨범은 2019년 1월 17일 Carmella의 첫 번째 생일에 발매되었다.

Perri의 세 번째 아이 Rosie의 사산(그녀도 이전 아이의 유산을 겪었음)에 이어, Perri는 Rosie의 사망 1주년인 2021년 11월 24일에 Songs for Rosie라는 앨범을 발매했다. 이 앨범에는 Rosie를 위한 자장가와 찬사 노래가 포함되어 있으며 Songs for Carmella의 동반 앨범이다. 2022년 3월, Perri는 곧 나올 세 번째 스튜디오 앨범의 뮤직 비디오와 함께 싱글 "Evergone"을 발표했다.

■사생활

Perri와 Paul Costabile은 2017년 6월에 약혼했으며 2017년 12월 12일에 결혼했다. 2017년 8월에 Perri는 첫 아이를 임신했다고 발표했으며 2017년 8월에 딸 Carmella Stanley Costabile을 낳았다.

 

2020년 1월 페리는 11주에 유산을 겪은 후 "완전히 가슴이 아팠다"고 말했다. 2020년 7월, 그녀는 세 번째 임신을 발표했다. 2020년 11월 10일, Perri는 임신 합병증을 겪고 있다고 말했다. 2020년 11월 24일 Perri는 딸 Rosie가 사산 했다고 밝혔다 .

Perri는 50개 이상의 문신을 가지고 있다.