Spanish Guitar - Toni Braxton

Spanish Guitar / Toni Braxton  (2000)

A smoky room, a small cafe
They come to hear you play
And drink and dance the night away
I sit out in the crowd
And close my eyes
Dream you're mine
But you don't know
You don't even know that I am there

I wish that I was in your arms
Like that Spanish guitar
And you would play me through the night
'Till the dawn
I wish you'd hold me in your arms
Like that Spanish guitar
All night long, all night long
I'd be your song, I'd be your song

Steal my heart with every note you play
I pray you'll look my way
And hold me to your heart someday
I long to be the one that you caress with
tenderness
And you don't know
You don't even know that I exist

I wish that I was in your arms
Like that Spanish guitar
And you would play me through the night
'Till the dawn
I wish you'd hold me in your arms
Like that Spanish guitar
All night long, all night long
I'd be your song, I'd be your song

Te sientas entre la gente
Cierras tu ojos
Y suenas que soy tuyo
Pero yo no siquiera se que estas ahi
Me gustaria tenerte entre mis brazos amor

I sit out in the crowd
And close my eyes
Dream you're mine
And you don't know
You don't even know that I exist

I wish that I was in your arms
Like that Spanish guitar
And you would play me through the night
'Till the dawn
I wish you'd hold me in your arms
Like that Spanish guitar
All night long, all night long
I'd be your song, I'd be your song

 

연기 자욱한 방, 조그만 카페
사람들이 당신 연주를 들으러 오지
그리고 밤새 술을 마시고 춤을 추지
난 사람들한테서 떨어져 앉아 있어
그리고 두 눈을 감고
당신이 내 사람인 되는 꿈을 꿔
하지만 당신은 모르지
내가 있다는 사실조차
 

나 당신 품에 안기고 싶어
그 스페니시 기타처럼
그럼 당신은 밤새 날 연주하겠지
동이 틀 때까지 계속
나 당신이 날 품에 안아주기 바라
그 스페니시 기타처럼
그럼 난 밤새, 밤새
당신 노래가 되리, 당신 노래가 되리

당신이 연주하는 음 하나하나가 내 마음을 훔쳐
난 기도해. 당신이 내 쪽을 봐주길
그리고 언젠가 날 당신 가슴에 안아주기를
난 당신이 부드럽게 애무해주는
그런 사람이 되는 걸 꿈꿔
하지만 당신은 모르지
내가 존재한다는 사실조차

 

나 당신 품에 안기고 싶어
그 스페니시 기타처럼
그럼 당신은 밤새 날 연주하겠지
동이 틀 때까지 계속
나 당신이 날 품에 안아주기 바라
그 스페니시 기타처럼
그럼 난 밤새, 밤새
당신 노래가 되리, 당신 노래가 되리

Te sientas entre la gente
Cierras tu ojos
Y suenas que soy tuyo
Pero yo no siquiera se que estas ahi
Me gustaria tenerte entre mis brazos amor

난 사람들한테서 떨어져 앉아 있어
그리고 두 눈을 감고
당신이 내 사람인 되는 꿈을 꿔
하지만 당신은 모르지
내가 존재한다는 사실조차

나 당신 품에 안기고 싶어
그 스페니시 기타처럼
그럼 당신은 밤새 날 연주하겠지
동이 틀 때까지 계속
나 당신이 날 품에 안아주기 바라
그 스페니시 기타처럼
그럼 난 밤새, 밤새
당신 노래가 되리, 당신 노래가 되리

 

• 본명 토니 미셸 브랙스턴
• 출생 1967년 10월 7일, 미국 메릴랜드주 세번
• 국적 미국
• 직업 싱어송라이터
• 장르 R&B, 보컬
• 활동 1989년 - 현재
• 배우자 케리 루이스 (2001년-2013년)
• 가족 타마 브랙스턴 (여동생)

■토니 미셸 브랙스턴( Toni Michele Braxton, 1967년 10월 7일 ~ )은 미국의 가수, 작곡가, 피아니스트, 배우, 텔레비전 방송인이다. 그녀는 전 세계적으로 7천만 장 이상의 레코드를 판매 했으며 역사상 가장 많이 팔린 여성 R&B 아티스트 중 한 명이다. Braxton은 7개의 그래미상, 9개의 빌보드 뮤직 어워드, 7개의 아메리칸 뮤직 어워드 및 기타 수많은 상을 수상했다. 2011년에 Braxton은 조지아 음악 명예의 전당에 헌액 되었다. 2017년 그녀는 Soul Train Music Awards에서 Legend Award를 수상했다.

1980년대 후반에 Braxton은 The Braxtons로 알려진 음악 그룹에서 자매들과 함께 공연하기 시작했다. 그룹은 Arista Records에 서명했다. 프로듀서 Antonio "LA" Reid와 Kenneth "Babyface" Edmonds의 관심을 끌고 LaFace Records와 계약을 맺은 Braxton 은 1993년 셀프 타이틀의 데뷔 스튜디오 앨범 을 발매했습니다. 이 앨범은 빌보드 200 차트에서 1위를 차지했고 1천만 장이 팔렸다. 전세계 사본. 또한 싱글 "Another Sad Love Song"과 "Breathe Again"은 국제적인 성공을 거두었다. 이 앨범은 Braxton에게 3개의 그래미상 을 안겨주었다., 최고의 신인 아티스트를 위한 그래미를 포함하여.

 

Braxton은 미국 1위 히트 싱글 "You're Makin' Me High / Let It Flow"와 "Un-Break My Heart"가 포함된 Secrets (1996) 앨범으로 지속적인 성공을 경험했다. 그리고 The Heat (2000)는 빌보드 200에서 2위에 올랐고 미국 2위 히트 싱글 "He Wasn't Man Enough"가 포함되었다. Braxton의 후속 스튜디오 앨범인 More Than a Woman (2002), Libra (2005) 및 Pulse (2010)는 계약 분쟁과 건강 문제 속에서 발매되었다. 2014년, Braxton과 오랜 협력자인 Babyface는 듀엣 앨범을 발표했다. 2015년 그래미 어워드 최우수 R&B 앨범으로 듀오를 수상한 사랑, 결혼 및 이혼.

 

Braxton은 또한 텔레비전 총괄 프로듀서이자 성격이다. 그녀는 리얼리티 경쟁 시리즈 Dancing with the Stars의 일곱 번째 시즌 에 참가했다. 그녀는 2011년부터 We TV에서 방영된 리얼리티 TV 시리즈인 Braxton Family Values에서 총괄 제작 및 주연을 맡았다. Braxton은 또한 그녀의 여동생 Tamar가 출연하는 스핀오프 리얼리티 TV 시리즈 인 Tamar & Vince의 총괄 프로듀서이기도 했다.

■어린 시절

Toni Michele Braxton은 1967년 10월 7일 메릴랜드 주 세번에서 태어났다. 그녀의 아버지 Michael Conrad Braxton Sr.는 감리교 인 성직자 이자 전력 회사 직원이었고 그녀의 어머니 Evelyn 사우스 캐롤라이나 출신의 잭슨은 전직 오페라 가수이자 미용사이자 목사였다. 브랙스턴의 외할아버지도 목사였다.

 

Braxton은 6남매 중 맏이다. 그녀는 남동생 Michael Jr.(1968년생)와 4명의 여동생 Traci Renee (1971년 - 2022년), Towanda Chloe (1973년생), Trina Evette (1974년생), Tamar Estine (1977년생)이 있다. 그들은 엄격한 종교 가정에서 자랐고 Braxton의 첫 공연 경험은 교회 합창단에서 노래하는 것이었다.

Braxton은 보위 주립 대학 에서 교수 학위를 취득하기 위해 다녔지만 그녀가 가스를 주입하면서 혼자 노래하는 것을 들은 William E. Pettaway Jr.에 의해 발견된 후 전문적으로 노래하기로 결정했다.

 

2014년 5월 24일 방송된 NPR ' 기다려...말하지마! , 그녀는 주유소에서 자신에게 노래를 부르지 않았다고 말했다. 그녀가 주유를 하던 아나폴리스 주유소에서 승무원으로 일하던 페타웨이는 현지 공연에서 그녀를 알아보며 자신을 프로듀싱하고 싶다고 소개했다. 회의적이었지만 Braxton은 그녀의 말로 "기회를 잡기로" 결정하고 수락했다.

■관계

Braxton은 그의 그룹 Mint Condition이 그녀를 위해 투어를 열었을 때 뮤지션 Keri Lewis를 만났다. 그들은 2001년 4월 21일에 결혼했다. 2001년 12월에 그녀는 Denim Cole Braxton-Lewis라는 이름의 첫 아이를 낳았다. 2002년, 그녀의 4번째 스튜디오 앨범 발매를 준비하는 동안 Braxton은 그녀가 두 번째 아이를 임신했다는 것을 알게 되었다. 복잡한 임신으로 인해 그녀는 침대에서 휴식을 취해야 했다. 부부의 둘째 아들인 Diezel Ky Braxton-Lewis는 2003년 3월에 태어났다. Diezel이 자폐증 진단을 받자, Braxton은 Autism Speaks의 국제 대변인으로 활동하게 되었다. 2009년 11월 Braxton은 그녀와 남편이 별거했다고 발표했다. 이후 두 사람은 2013년 7월 이혼했다.

 

30대 초반에 Braxton은 당시 남자친구였던 Keri Lewis가 임신한 사실을 알게 된 후 낙태를 했다. 그녀의 회고록 Unbreak my Heart에서 Braxton은 그녀의 아들 Diezel의 자폐증이 "신의 복수"였다고 말하면서 그녀의 낙태와 죄책감에 대해 이야기한다. 2006년 10월 Flamingo Las Vegas에서 열린 콘서트에서 Braxton은 콘서트가 시작되기 직전에 그녀의 아들 Diezel이 자폐증 진단을 받았다는 말을 들었다고 청중에게 발표하면서 눈물을 흘렸다. Braxton은 Diezel의 상태를 더 일찍 진단하지 못한 의사에 대해 솔직하게 이야기했으며, 그가 더 일찍 진단을 받았다면 더 일찍 치료를 받을 수 있었다고 주장했다. Autism Speaks의 대변인이 될 뿐만 아니라 그녀는 American Heart Association의 대변인이기도 하다 .

 

2015년 7월 8일 Braxton의 변호사인 Antavius ​​Weems는 Braxton이 그녀의 전 남편인 Keri Lewis와 논쟁적인 자녀 양육비 사건을 해결했다고 발표했다. 2016년 6월 2일 조지아주 애틀랜타 시 및 카운티 공무원은 6월 2일을 토니 브랙스턴 데이로 지정했다.

 

브랙스턴은 2016년 5월 래퍼 버드맨과 열애 중이었고, 2018년 2월 약혼을 발표했다. 2019년 1월, 부부는 약혼을 취소했다. 그러나 2019년 4월 Braxton과 Birdman은 둘 다 여전히 함께 있음을 확인했다.

■건강 문제

2007년 8월, Braxton이 유방암 진단을 받았다는 소문이 떠돌았다. 그녀는 유방암 소문이 거짓이며 건강이 매우 양호하다고 Access Hollywood에 말했다. 그러나 2008년 그녀는 유방에서 양성 덩어리를 제거했다. 2008년 4월 8일, Flamingo Hotel에서 2년 동안의 활동이 거의 끝나갈 무렵, Braxton은 잠시 입원했으며 2008년 8월 23일에 종료될 예정이었던 쇼의 나머지 날짜가 취소되었다. 이후 그녀는 댄싱 위드 스타즈 시즌 7에 출연하면서 미세혈관 협심증 (소혈관 질환) 진단을 받았다고 밝혔다.

2010년 11월 18일, Braxton은 CBS 뉴스에 자신이 잠재적으로 생명을 위협하는 자가면역 질환인 전신성 홍반성 루푸스 (SLE) 진단을 받았다고 밝혔다.

Braxton의 삼촌은 루푸스 합병증으로 사망했다. 그녀의 리얼리티 시리즈인 Braxton Family Values를 녹화하는 동안 그녀는 수술을 위해 병원에 입원했다. Braxton은 루푸스와 관련된 "경미한 건강 문제" 때문에 2012년 12월 로스앤젤레스에 입원했다.

VH1 Divas 2009 레드 카펫에서 Braxton

2013년 모습

2015년 브랙스톤

v