Dust the wind - Sara Brightman ★★★

close my eyes
Only for the moment
And the moment's gone
All my dreams
Pass before my eyes a curiosity
Dust in the wind
All they are is dust in the wind
나는 잠시동안 눈을 감지
그러면 그 순간은 가 버리고
내 모든 꿈은 눈앞에서
한낱 호기심으로 지나쳐 버려
바람 속의 먼지일 뿐이야
그 모든 것들은
바람 속의 먼지일 뿐이야.

Same old song
Just a drop of water in an endless sea
All we do
Crumbles to the ground
Though we refuse to see
Dust in the wind
All we are is dust in the wind
Ah Ah Ah
늘 같은 이야기
망망대해의 한 방울 물일뿐인 것을
우리가 하는 일들은 모두 부서져
헛된 것이 되어 버리는 것을
우리가 인정하고 싶진 않겠지만
바람 속의 먼지일 뿐이야.
먼지같은 존재일 뿐이야

Don't hang on
Nothing lasts forever
but the earth and sky
It slips away All your money
Won't another minute buy
그렇게 집착하지마
영원한 것은 아무것도 없어.
땅과 하늘 밖에는
사라져 버리는 거야.
당신 돈을 모두 준다해도,
단1분도 살 수는 없어

Dust in the wind
All we are is dust in the wind
Dust in the wind
Everything is dust in the wind
바람 속의 먼일 뿐이야
우린 모두 바람 속의 먼지
바람 속의 먼지
모든 것은 바람 속의 먼지일 뿐이야

사라 브라이트만 ( Sarah Brightman , 1960년 8월 14일 출생) 은 영국의 클래식 크로스오버 소프라노 , 가수, 작곡가, 배우, 댄서 및 음악가입니다.

Brightman은 댄스 그룹 Hot Gossip 의 멤버로 경력을 시작했으며 솔로 연주자로 여러 디스코 싱글을 발표했습니다. 1981년 그녀는 《캣츠 》로 웨스트엔드 뮤지컬 극장에 데뷔했고 작곡가 앤드류 로이드 웨버 를 만나 나중에 결혼했다. 그녀는 그녀가 Christine Daaé 의 역할을 시작한 The Phantom of the Opera 를 포함하여 여러 West End 및 Broadway 뮤지컬에 출연 했습니다 . 그녀의 오리지널 런던 캐스트 앨범인 Phantom 은 1987년 CD 형식으로 출시되었으며 전 세계적으로 4천만 장이 팔려 역사상 가장 많이 팔린 캐스트 앨범이 되었습니다. 

무대에서 은퇴하고 Lloyd Webber와 이혼한 후 Brightman은 전 Enigma 프로듀서 Frank Peterson 과 함께 이번에는 클래식 크로스오버 아티스트로 음악 경력을 재개했습니다. 그녀는 창작자로 인정받았고 이 장르의 가장 저명한 연주자 중 한 명으로 남아 있으며 전 세계적으로 2,500만 개 이상의 앨범과 200만 장의 DVD가 판매되어 세계에서 가장 많이 팔린 소프라노 로 자리 매김했습니다 .

Brightman의 1996년 이탈리아 테너 Andrea Bocelli 와 듀엣한 " Time to Say Goodbye "는 유럽 전역에서 1위를 차지했으며 독일에서 가장 많이 팔린 싱글이 되었으며 14년 동안 차트 1위에 머물렀습니다. 3주 연속 300만장 이상 판매됐다. [7] [8] 그 후 전 세계적으로 1,200만 장이 팔리면서 국제적인 성공을 거두었으며, 역대 가장 많이 팔린 싱글 중 하나가 되었습니다 .  그녀는 38개국에서 200개 이상의 골드 및 플래티넘 레코드 상을 수상했습니다.  2010년 빌보드 선정2000년대 미국에서 다섯 번째로 가장 영향력 있고 가장 많이 팔린 클래식 아티스트이며 Nielsen SoundScan 에 따르면 그녀는 미국에서 650만장의 앨범을 판매했습니다. 

Brightman은 1992년 바르셀로나 올림픽 에서 처음으로 올림픽 게임 에서 주제가를 연주하기 위해 두 번 초청받은 최초의 아티스트입니다 . 그녀는 스페인 테너 José Carreras 와 함께 " Amigos Para Siempre " 를 불렀고 전 세계적으로 10억 명의 청중을 수용했습니다. , 그리고 16년 후인 2008년에는 베이징 에서 중국 가수 Liu Huan 과 함께 " You and Me " 라는 노래 를 전 세계적으로 약 40억 명에게 공연했습니다.

2012년 에 Brightman은 "인도주의적 및 자선적 대의에 대한 헌신, 예술 경력 전반에 걸쳐 문화 대화 촉진 및 문화 간 교류의 공헌, 그리고 조직의 이상과 목표에 대한 그녀의 헌신".  2010년부터 Brightman은 Panasonic 의 글로벌 브랜드 홍보대사로 활동하고 있습니다.

2014년에 그녀는 국제 우주 정거장 으로 의 여행을 위한 훈련을 시작했으며  개인 사정을 이유로 추후 공지가 있을 때까지 연기했습니다. Brightman은 음악과 연극에 대한 탁월한 공헌을 인정받아 2016년 6월 2일 이탈리아 공화국 공로훈장 에서 훈장 'Cavaliere'를 받았으며 2018년 에는 하트퍼드셔 대학교 에서 명예 박사 학위를 받았습니다.