Highway Star - Deep Purple

Highway Star / Deep Purple (1972)  

Nobody gonna take my car
I'm gonna race it to the ground
Nobody gonna beat my car
It's gonna break the speed of sound
Oodh it's a killing machine
It's got everything
Like a driving power big fat tires
and everything 

I love it and I need it
I bleed it yeah it's a wild hurricane
Alright hold tight I'm a highway star

Nobody gonna take my girl
I'm gonna keep her to the end
Nobody gonna have my girl
She stays close on every bend
Oodh she's a killing machine
She's a moving mouth body control
and everything

I love her I need her
I seed her yeah she turns me on
Alright hold on tight I'm a highway star

Nobody gonna take my head
I got speed inside my brain
Nobody gonna steal my head
Now that I'm on the road again
Oooh I'm in heaven again

I've got everything
Like a moving ground an open road
and everything

I love it and I need it
I seed it eight cylinders all mine
Alright hold on tight I'm a highway star

Nobody gonna take my car
I'm gonna race it to the ground
Nobody gonna beat my car
It's gonna break the speed of sound
Oooh it's a killing machine
It's got everything
Like a driving power big fat tires
and everything

I love it and I need it
I bleed it yeah it's a wild hurricane
Alright hold on tight I'm a highway star
I'm a highway star, I'm a highway star

 

아무도 내 차를 가져갈 수 없어
나는 그 차로 전력 질주할 거야
아무도 내 차를 앞지르지 못할 걸
내 차는 음속을 돌파할 거니까
우 내 차는 정말 죽여줘
그야말로 없는 게 없지
강력한 구동력과 광폭 타이어
그밖의 모든 것

그 차를 사랑해 그 차를 원해
사정없이 몰아대. 그래 그 차는 거센 폭풍이야
좋아. 꽉 잡아. 난 고속도로 스타야

아무도 내 여자를 데려갈 수 없어
난 그녀를 끝까지 곁에 둘 거야
아무도 내 여자를 데려갈 수 없어
그녀는 코너를 돌 때마다 짝 달라붙어
우 그녀는 정말 죽여줘
그녀는 움직이는 입, 바디 컨트롤
그밖의 모든 것

그녀를 사랑해, 그녀를 원해
그녀에게 씨를 뿌려. 그래 그녀는 날 흥분시켜
좋아 꽉 잡아. 난 고속도로 스타야
 

아무도 내 머리를 가져갈 수 없어
내 뇌 속엔 스피드가 들어 있어
아무도 내 머리를 훔쳐갈 수 없어
자 내가 또 다시 도로 위로 나섰어
우 난 다시 천국에 온 거야
그야말로 없는 게 없지
움직이는 땅, 탁 트인 도로
그밖의 모든 것

그걸 사랑해 그걸 원해
그것에 씨를 뿌려. 8기통 실린더가 다 내 것
좋아 꽉 잡아. 난 고속도로 스타야

아무도 내 차를 가져갈 수 없어
나는 그 차로 전력 질주할 거야
아무도 내 차를 앞지르지 못할 걸
내 차는 음속을 돌파할 거니까
우 내 차는 정말 죽여줘
그야말로 없는 게 없지
강력한 구동력과 광폭 타이어
그밖의 모든 것

그 차를 사랑해 그 차를 원해
사정없이 몰아대. 그래 그 차는 거센 폭풍이야
좋아. 꽉 잡아. 난 고속도로 스타야
난 고속도로 스타야, 난 고속도로 스타야

 

 

 

• 국가  영국
• 장르  하드 록
• 활동   1968년~1976년, 1984년~현재

2003년 6월 17일의 독일 뮌헨 공연