Every breath you take and every move you make
Every bond you break, every step you take, I'll be watching you
당신이 쉬는 모든 숨과 당신이 만드는 모든 움직임
당신이 끊는 모든 관계, 당신이 딛는 모든 발검음을 지켜볼게요
Every single day and every word you say
Every game you play, every night you stay, I'll be watching you
매일 매일, 당신이 하는 모든 말을
당신이 하는 모든 게임을, 당신이 지새는 모든 밤들을 지켜볼게요
Oh, can't you see you belong to me
How my poor heart aches with every step you take
오, 당신은 제거라는 걸 모르시겠나요?
당신의 모든 발검음이 내 여린 심장을 무너뜨리는 지 보이지 않나요
Every move you make, and every vow you break
Every smile you fake, every claim you stake, I'll be watching you
당신의 모든 움직임, 당신의 깨뜨린 모든 맹세
당신이 거짓으로 짓는 모든 미소, 당신이 제기한 요구를 모두 지켜보겠어요
Since you've gone I've been lost without a trace
I dream at night, I can only see your face
I look around but it's you I can't replace
I feel so cold and I long for your embrace
I keep crying, "Baby, baby, please"
당신이 떠난 후, 난 길을 잃었어요
밤에 꿈을 꾸었죠, 오직 당신의 얼굴만 볼 수 있어요
주위를 둘러봐도 당신을 대체할 수 없죠
너무 추워요, 당신의 품이 그리워요
난 계속해서 울어요, 그러니 당신, 제발
Oh, can't you see you belong to me
How my poor heart aches with every step you take
오, 당신은 제거라는 걸 모르시겠나요?
당신의 모든 발검음이 내 여린 심장을 무너뜨리는 지 보이지 않나요
Every move you make, and every vow you break
Every smile you fake, every claim you stake, I'll be watching you
당신의 모든 움직임, 당신의 깨뜨린 모든 맹세
당신이 거짓으로 짓는 모든 미소, 당신이 제기한 요구를 모두 지켜보겠어요
Every move you make, every step you take, I'll be watching you
I'll be watching you
당신의 모든 움직임, 당신의 모든 발걸음을 제가 지켜볼게요
제가 당신을 지켜볼거에요
- 기원 런던 , 영국
- 장르 록, 포스트 펑크, 팝 록
- 활동 1977–1986, 2003년, 2007–2008년
■폴리스(The Police)는 영국의 록 밴드로 런던에서 1977년 결성되었다. 활동 기간 거의 대부분에 걸쳐 멤버는 스팅(Sting - 리드 보컬, 기타, 주요 작곡가), 앤디 서머스(Andy Summers - 기타)와 스튜어트 코플랜드(Stewart Copeland - 드럼, 타악기)였다. 폴리스는 1970년대 말에서 1980년대 초에 걸쳐 세계적인 인기를 누렸으며 펑크와 래게, 재즈에 영향을 받은 록 음악을 연주했던 뉴웨이브 장르의 그룹들 중 주류에서 성공을 거둔 최초의 밴드로 평가받고 있다. 또한 그들은 미국 음악 대중을 향한 제2의 영국침공 물결의 선두주자 중 하나로 여겨지며 1983년 롤링스톤지에서는 이들을 "세계 최고의 밴드"로 부르기도 했다. 1986년 해산하였다가 2007년 초에 재결합하여 세계 순회공연을 2008년 8월에 마쳤다.
1978년의 데뷔 앨범 <Outlandos d'Amour>는 영국에서 6위에 올랐으며 두 번째 앨범 <Reggatta de Blanc>는 영국에서 1위에 올라 연이은 네 개의 앨범 1위 행진의 시작을 끊었다. 두 번째 앨범에서 싱글로 발매된 "Message in a Bottle" 역시 그들에게 첫 싱글 1위의 영광을 안겨주었다. 이어진 두 개의 앨범인 <Zenyatta Mondatta>(1980)와 <Ghost in the Machine>(1981)은 그 음악적 평가나 상업적 성공에 있어 전에 것을 훌쩍 넘어섰다. 마지막 스튜디오 앨범인 《Synchronicity》(1983)는 영국과 미국에서 각각 1위에 올랐고 미국에서만 8백만장을 팔았다. "Every Breath You Take"은 5번째 영국 싱글 1위를, 그리고 미국에서는 처음으로 1위를 차지했다. 폴리스는 총 7천5백만장 이상의 음반 판매고를 올려 역대 세계에서 가장 많은 판매고를 기록한 뮤지션들 중 하나가 되었으며 2008년의 경우에는 재결합 순회공연을 통해 세계에서 가장 높은 수익을 낸 뮤지션이기도 했다.
폴리스는 다수의 음악 시상식에서 수상하였는데 여섯 개의 그래미상, 두 개의 브릿 어워드(한 번은 최고 영국 그룹으로), MTV 비디오 뮤직 어워드, 그리고 2003년에는 록앤롤 명예의 전당에 입성했다. 다섯 개의 앨범들 중 네 개가 롤링스톤지의 역대 가장 위대한 앨범 500에 들어갔으며 롤링스톤지와 VH1의 역대 가장 위대한 뮤지션 100에도 포함되었다.
■음악적 스타일
폴리스는 펑크 록 밴드로 시작했지만 곧 레게, 팝 및 뉴 웨이브 소노리티를 사운드에 통합하기 위해 음악 어휘를 확장했다. 그의 회고적 평가 에서 AllMusic의 Stephen Thomas Erlewine은 펑크 록 밴드로서의 경찰의 개념은 "가장 느슨한 의미에서"만 사실이라고 주장한다. 그는 밴드의 "긴장되고 레게가 주입된 팝/록은 펑키했다"고 말했고 "펑크 정신"을 가지고 있었지만 "반드시 펑크는 아니었다". "파워 트리오" 경찰은 뉴 웨이브와 포스트 펑크 밴드로 알려져 있다.
'음악 > pop,상송,칸소네 外' 카테고리의 다른 글
| ★ Eye of the tiger – Survivor (0) | 2022.02.14 |
|---|---|
| Exodus - Henry Mancini ★★★ (0) | 2022.02.14 |
| Ever green Tree - Cliff Richard ★★★ (0) | 2022.02.14 |
| Evergreen - Suzane Jackson ★★★ (0) | 2022.02.14 |
| Even now - Nana Mouskouri ★★★ (0) | 2022.02.14 |