Now That's All Right With Me - Mandy Barnett ★

Now That's All Right With Me / Mandy Barnett

이제 할 일만 남았어, 자기
All you have to do now, babe

내 심장 끈을 당겨
Is pull on my heart strings

갈 길을 알려주세요
Let me know which way to go

이제 저와 함께라면 괜찮습니다.
Now that's all right with me

강물처럼 날 사랑해줘, 자기
Love me like a river, babe

바다처럼 널 사랑할게
I'll love you like the sea

언제라도 날 사랑해줘
Love me any time at all

왜냐면 난 괜찮으니까
'Cause that's all right with me

글쎄, 밤은 부드럽고 밤은 길다
Well, the night is tender and the night is long

그리고 나는 내가 보는 것을 좋아한다
And I like what I see

하늘의 별처럼 당신의 눈에는 반짝임이 있습니다.
There's a sparkle in your eyes like the stars in the sky

그리고 나는 그것이 무엇을 의미하는지 압니다
And I know what it means

오, 언제 어디서나
Oh, any time or any place

우리가 어디에 있든
Wherever we may be

우리는 거칠고 젊고 사랑할 자유가 있어
We're wild and we're young and we're free to love

그리고 괜찮아
And that's all right

괜찮아
That's all right with me

그러니 이제 예쁜 눈을 감아, 자기
So close your pretty eyes now, babe

그리고 당신의 꿈에 나를 넣어
And put me in your dreams

당신의 환상의 세계에서
In your world of fantasy

왜냐면 난 괜찮으니까
'Cause that's all right with me

오, 밤은 부드럽고 밤은 길다
Oh, the night is tender and the night is long

그리고 나는 내가 보는 것을 좋아한다
And I like what I see

하늘의 별처럼 당신의 눈에는 반짝임이 있습니다.
There's a sparkle in your eyes like the stars in the sky

그리고 나는 그것이 무엇을 의미하는지 압니다
And I know what it means

오, 언제 어디서나
Oh, any time or any place

우리가 어디에 있든
Wherever we may be

우리는 거칠고 젊고 사랑할 자유가 있어
We're wild and we're young and we're free to love

그리고 괜찮아
And that's all right

괜찮아
That's all right with me

오, 괜찮아
Oh, that's all right

괜찮아
That's all right with me

이봐, 괜찮아
Hey, that's all right

괜찮아
That's all right with me

 

• 본명   아만다 캐롤 바넷
• 출생   1975년 9월 28일, 미국 테네시주 크로스빌
• 장르   컨트리, 아메리카나
• 활동   1994-현재

■아만다 캐롤 바넷 (Amanda Carol Barnett, 1975년 9월 28일 ~ )은 미국의 컨트리 음악 가수이자 배우이다. Barnett은 어린 시절부터 노래를 부르며 교회, 지역 공연장 및 Dollywood 에서 공연했습니다 . 그녀의 음악 경력에서 그녀는 빌보드 컨트리 차트 에서 8개의 앨범과 3개의 싱글을 발표 했습니다. 그녀의 최고 차트 컨트리 싱글은 1996년 43위에 올랐던 "Now That's All Right With Me"입니다. Barnett은 또한 Patsy Cline의 삶을 바탕으로 한 뮤지컬 Always ... Patsy Cline 에서 타이틀 역할을 했습니다. 1994년 Nashville 의 Ryman Auditorium 에서 열렸습니다.. 그녀는 20년 동안 거의 500번의 공연에서 역할을 수행했습니다. 또한 그녀는 1994년 데뷔 이래 400회 이상 출연 하여 Grand Ole Opry 의 단골 출연자였습니다. 2019년 롤링 스톤 매거진 은 Barnett의 "The Whispering Wind" 녹음을 1999년 최고의 노래 중 하나로 선정하여 순위를 매겼습니다. 99곡 중 74곡. Barnett은 내슈빌 심포니 및 디트로이트 심포니 오케스트라 를 비롯한 전 세계의 밴드 및 심포니와 함께 순회 공연을 계속하고 있습니다 . 2019년 8월 13일 Barnett은 뉴욕 시 의 Feinstein's/54Below에서 카바레 데뷔를 했습니다 . Barnett은 Garth Brooks 와 함께Emmylou Harris , Vince Gill 및 기타 사람들은 2019 뮤지션 명예의 전당 및 박물관 콘서트 및 입회식에서 공연했습니다. 입회자 중에는 프로듀서 Owen Bradley , Steve Wariner 및 Alabama 가 있습니다. Barnett의 Skeeter Davis 클래식 "The End of the World"는 2019년 10월 18일 싱글로 발매되었습니다. 이 싱글은 이후 2020년 8월에 발매된 "A Nashville Songbook"이라는 앨범에 포함되었습니다. 2020년 9월 28일 The 테네시 관광 개발부 는 Barnett에게 테네시의 유서 깊은 시내 광장에 " Tennessee Music Pathways" 표지를 공개함으로써 영예를 안았습니다.크로스빌 의 고향 . Barnett은 Billie Holiday 의 " Lady in Satin " 에 경의를 표하는 "Every Star Above"라는 제목의 8번째 스튜디오 앨범을 2021년 5월 7일에 발매했습니다 . 새미 네스티코 가 죽기 전에 지휘한 마지막 앨범 이었다. 이 앨범은 발매 하루 만에 아이튠즈 재즈 차트 에서 1위에 올랐고 버라이어티 매거진 에서 2021년 최고의 앨범 중 하나로 선정 되었습니다. 2021년 9월 28일 Barnett은 Connie Smith 의 초대를 받아 Grand Ole Opry 의 공식 회원이 되었으며 Smith와 Marty Stuart 에 의해 공식적으로 입회되었습니다.현재까지 그녀는 Grand Ole Opry에 500회 이상 출연했습니다.