음악/pop,상송,칸소네 外 1994

There Goes My Everything - Tammy Wynette ★★

There Goes My Everything / Tammy Wynette I hear footsteps slow-owly walking As they gently walk acro-oss a lonely floor And a voice that's so-oftly saying Darling this will be goodby-ye for evermore 나는 외로운 마루를 지나쳐 조용히 멀어져 가는 발걸음 소리를 듣습니다. 부드러운 음성은 "그대여 이젠 영원히 안녕" 이라고 말하는 군요. There goes my reason for li-ivi-ing There goes the one of my-y drea-eams There goes my only posse-ession There goes my eve..

One Way Wind - Dana Winner ★

One Way Wind / Dana Winner You said some winds blow forever 그대는 어떤 바람은 영원히 분다고 말했죠 And I didn't understand 그리고 나는 이해를 못했죠 But you saw my eyes were asking 하지만 그대는 의아해하는 내 눈을 바라보았죠. And smiling you took my hand 그리고 웃으면서 내 손을 잡았지요 So we walked along the seaside 그렇게 우리는 해변을 따라 걸었지요. Where trees grow just one way 그곳의 나무들은 오로지 한쪽 방향으로 자라죠. pointing out the one direction 한 방향을 찾아서Finding out the one di..

For You - Chris Norman ★★

For You / Chris Norman Well the first time I saw you 내가 처음 널봤을 때 On that cold winter's day 추운 겨울날 I was trapped between heaven and hell 나는 천국과 지옥 사이에 갇혔다 And I really tried hard 그리고 정말 열심히 노력했습니다 To escape from your eyes 당신의 눈에서 탈출 But my heart was too wear and I fell 그러나 내 마음은 너무 닳 았고 넘어졌다 For you 당신을 위해 ​ I knew nothing about you 나는 당신에 대해 아무것도 몰랐다 But I just didn't care 하지만 난 그냥 상관하지 않았다 In d..

Parla piu piano - Johnny Dorelli ★★★

Parla piu piano / Johnny Dorelli 1971 부드럽게 말하라 아무도 듣지 않을 것이다 Parla più piano e nessuno sentirà 우리는 당신과 나를 사랑합니다 Il nostro amore lo viviamo io e te 아무도 진실을 몰라 Nessuno sa la verità 저 위에서 우릴 바라보는 하늘도 Neppure il cielo che ci guarda da lassù 나는 당신과 함께 머물 것입니다 Insieme a te io resterò 내 사랑 언제나 이대로 Amore mio, sempre così 다정하게 말하며 내게 다가와 Parla più piano e vieni più vicino a me 네 안의 내 눈을 느끼고 싶어 Voglio sen..

Longfellow Serenade - Neil Diamond

Longfellow Serenade / Neil Diamond 1974 Longfellow Serenade Such were the plans I'd made For she was a lady And I was a dreamer With only words to trade You know that I was born For a night like this Warmed by a stolen kiss For I was lonely And she was lonelyl​ 롱펠로우 세레나데를 (그녀에게 들려 주려고) 준비했었네 그녀는 성숙한 여인이었고 나는 구애를 성사시킬 말발 외에는 아무것도 없는 꿈꾸는 사내였었네 너는 알거야 나는 이 밤, 얼떨결에 해치운 키스로 따뜻해진 이 밤을 위해서 태어났다는 것을​ 나는..

Tell Laura I Love Her - Ray Peterson ★★★

Tell Laura I Love Her / Ray Peterson 1960 Laura and Tommy were lovers, He wanted to give her everything Flowers, presents and most of all, a wedding ring 로라와 토미는 연인이죠 그는 그녀에게 모든 걸 주길 원했어요 꽃과 선물 그리고 무엇보다도 주고 싶었던 것은 결혼반지예요 He saw a sign for a stock car race, a thousand dollar prize it read He couldn't get Laura on the phone; so to her mother Tommy said "Tell Laura I love her, tell Laura I need her..

I Was Country When Country Wasn't Cool - Barbara Mandrell

I Was Country When Country Wasn't Cool / Barbara Mandrell I remember wearin' straight-leg Levis Flannel shirts even when they weren't in style I remember singin' with Roy Rogers At the movies when the West was really wild And I was listenin' to the Opry When all of my friends Were diggin' Rock 'n Roll and Rhythm and Blues I was country when country wasn't cool I remember circlin' the drive-in Pu..