엘레느 로레스(Helene Rolles) /Amour Secret(숨겨놓은 사랑) Amour secret Oblige's de se cacher 숨겨놓은 사랑 감춰야만 하는 사랑 Amour secret Toujours dissimule' 숨겨놓은 사랑 언제나 숨겨진 사랑 Amour secret Pas le droit de dire 숨겨놓은 사랑 말할 수 없는 Amour secret Condamne's a mentir 숨겨놓은 사랑 거짓말 할 수밖에 없는 Quand on voudrait Crier au monde entier 온 세상에 서로 사랑한다고 Son bonheur et sa joie Des'aimer si fort que ca 자기 기쁨과 행복을 외치고 싶을 때 Mais toi et moi N'e..

Amour Defendu(사랑의소유) / Mireille Mathieu[금지된 장난 테마] 새처럼 노래하는 [Avignon(아비뇽)]의 참새 [Mireille Mathieu(미레이유 마띠유)]는 1946년 7월 22일 프랑스 남동부 [Avignon]에서 태어났다. 그녀는 가난한 집 14명의 형제자매 중 맏딸로 태어나 마치 현대판 신데렐라처럼 동화같은 삶을 살았다. 그녀의 아버지 [Roger]는 비석공이었는데 그의 수입으로는 생활에 어려움이 많아 식구들이 모두 나가 함께 열심히 일을 했음에도 불구하고 그들이 살던 집은 물이 새는등 어려움이 뒤따랐다. 그녀의 재능은 어렸을때 부터 알려져 그녀가 처음으로 무대에 출연한 것은 4살때 성당의 자정 미사때 였다. 어릴 적 그녀의 꿈은 같은 프랑스 국적에 31년 연배..

Am I That Easy To Forget Sung By Engelbert Humperdinck They say you've found somebody new 당신이 누군가 새 사람을 찾았다고 하더군요 But that won't stop my loving you 하지만 당신 사랑하는 걸 단념할 수 없어요 I just can't let you walk away 당신이 그냥 떠나가도록 놓아둘 순 없어요 Forget the love I had for you 당신에 대한 내 사랑을 잊게할 순 없어요 Guess I could find somebody new 나도 새 사람을 찾을 수 있다고 생각해 보세요 But I don't want no one but you 하지만 난 당신 말고는 원하지 않아요 How can ..

Roch Voisine - Am I Wrong For Mary-Jane Most every night I played the same old song That lingered on for days 메리 제인을 위해서 난 거의 매일 밤 똑같은 옛 노래를 연주했어요 지루하리만치 몇 일 몇 날 동안 계속되는 For Mary-Ann Her friends all gone I stayed and through the night I held her tight and prayed 메리 앤을 위해서 그녀의 친구들은 다 가고 없어요 난 여기 남아 밤이 새도록 그녀를 꼭 껴안고 기도를 했지요 Am I wrong 'Cause I didn't have the strength to carry on 'Cause I never lo..

Amazing grace how sweet the sound 놀라운 은총이여 그 소리 얼마나 감미로운가 That saved a wretch like me 나 같은 몹쓸 놈을 구하여 낸 그 소리 I once was lost, but now I'm found 나는 한때 길을 잃었으나 이제는 찾았고 Was blind, but now I see 한때는 눈이 멀었지만 이젠 볼 수 있게 되었네 'Twas grace that taught my heart to fear 그 은총은 나의 마음이 두려워 할 줄 알도록 가르쳤으며 And grace my fears relieved 또한 그 은총은 나의 모든 두려움들을 걷어내었네 How precious did that grace appear 그 은총이 내 눈에 얼마나 귀하던가 ..

Arrive at seven the place feels good 일곱시에 도착했는데 장소가 맘에 들었어 No time to call you today 오늘은 너에게 전화할 시간도 없군 Encores till eleven then Chinese food 11시에 앵콜곡을 부르고 나서 중국음식을 먹었지 Back to the hotel again 그리고 다시 호텔로 돌아왔어 I call your number The line ain't free 당신에게 전화를 했는데 통화중이었어 I like to tell you come to me 내게 오라고 말하고 싶었는데... A night without you seems like a lost dream 당신없는 밤은 꿈을 잃어버린 세상 같아 Love I can't te..

Always On My Mind Brenda Lee Maybe I didn't treat you, Quite as good as I should have Maybe I didn't love you, Quite as often as I should have Little things, I should have said and done, I just never took the time... 어쩌면 나 당신에게 잘 대해 주지 않았는지도 몰라요 내가 해야 할 만큼 어쩌면 나 당신을 자주 사랑하지 않았는지도 몰라요 내가 할 수 있을 만큼 작은 부분에까지 말하고 행동 했어야 했는데 신경 쓸 시간을 가지지 못했어요 You were always on my mind, You were always on my mind 내맘 ..

A love until the end of time(생에 단 한 번 오는 사랑) - Placido Domingo & Maureen McGovern I love you a heart 내 가슴으로 사랑하는 이 that knows no one but you 오직 당신 하나 뿐 A love I never thought I"d found 이제껏 찾아볼 수 없었던 사랑 A love that comes just once 평생을 통해 오직 And never comes again 한 번 밖에 오지 않는 사랑 A love until the end of time이 세상 끝날 때까지 영원한 사랑 I'd give you all the love I have to give 내 모든 것 바쳐 당신을 사랑하리라 If I could o..

A lover's concerto / sarah vaughan - How gentle is the rain 조용히 비가 오네요 That falls softly on the meadow 초원 위로 부드럽게 내리네요 Birds high above in the trees 새들이 저 높이 나무 위에서 Serenade the flowers with their melodies oh oh oh 꽃들에게 지저귀며 세레나데를 불러요, 오 오 오 See there beyond the hill 언덕 너머를 보세요 The bright colors of the rainbow 빛나는 무지개 색을요 Some magic from above 하늘의 마술로 Made this day for us 우릴 위해 만들어진 이 날은 Just to..

1990년에 발매된 영화 "브룩클린으로 가는 마지막 비상구"의 OST 휴버트 셀비 주니어가 1964년 펴낸 외설논쟁에 휘말린 소설을 원작으로 한 영화로 전쟁과 파업으로 혼란한 50년대의 미국사회를 적나라하게 그린 영화이다. "올리 에델" 감독에 "제니퍼 제이슨 리"와 "스테판 렝"이 주연을 맡았던 이 영화는뉴욕의 가장 큰 우범지대인 브룩크린을 배경으로 벌어지는 인간사를 차분히 그려주고 있다. 대부분의 음악들이 트렘펫과 잔잔한 드럼, 긴박감있는 봉고리듬으로 어두운 주제를 상징화 시키고 있다는데, 특히, 들어보지 않고는 말로 할 수 없는 곡이라 할 정도로 "David Nolan"의 바이올린 연주가 일품인 이곡은 작곡가마크 노플러의 능력에 감탄하지 않을 수 없게 한다.

존 아도니(John Adorney) 는 미국 태생으로 작곡가겸 멀티 플레이어다. 어렸을때 처음 다룬 악기가 다름아닌 첼로였는데.. 차차 기타와 피아노를 다루게 되었다고 한다. 그는 1988년에 데뷔앨범[Beckoning]을 발표한 이래, 2006년 현재 총4장의 앨범을 발표했다. 피아노와 기타의 어쿠스틱한 느낌과 공간감을 살려주는 신서사이저의음이 전체적으로 잘 살아나며 매치되는것 같다. John Adorney의 음악을 듣고 있노라면 피아노와 기타가 갖고 있는 음색탓인지 전체적으로 매우 가라 앉아있는것 같지만, 하나의 라인에서 다른 라인을 중첩시켜 만들어 내는 대휘의 효과는 너무도 아름답다. 너무도 현대적 이어서 감성파 음악 애호가들은 일반적으로 신서사이저란 악기를 그리 좋아하지 않지만 John Adorn..

존 아도니(John Adorney) 는 미국 태생으로 작곡가겸 멀티 플레이어다. 어렸을때 처음 다룬 악기가 다름아닌 첼로였는데.. 차차 기타와 피아노를 다루게 되었다고 한다. 그는 1988년에 데뷔앨범[Beckoning]을 발표한 이래, 2006년 현재 총4장의 앨범을 발표했다. 피아노와 기타의 어쿠스틱한 느낌과 공간감을 살려주는 신서사이저의음이 전체적으로 잘 살아나며 매치되는것 같다. John Adorney의 음악을 듣고 있노라면 피아노와 기타가 갖고 있는 음색탓인지 전체적으로 매우 가라 앉아있는것 같지만, 하나의 라인에서 다른 라인을 중첩시켜 만들어 내는 대휘의 효과는 너무도 아름답다. 너무도 현대적 이어서 감성파 음악 애호가들은 일반적으로 신서사이저란 악기를 그리 좋아하지 않지만 John Adorn..

All I Have Is My Soul / Natasha St. Pier So you tell me Something strange is going on And you tell me That our story's going wrong though love Is better left unsaid But since you asked me Just listen to my prayer 당신은 나에게 이상한 일들이 일어나고, 우리의 일들이 잘못 되어간다고 말합니다. 진정한 사랑은 말하지 않고 남겨두는 것이 좋지만 당신이 물으셨기에 내 기도를 들어보라는 거예요. All I have is my soul More than I can say Oh only my soul To hope and to pray If you k..

All For The Love Of A Girl (한 소녀의 사랑을 위한 모든 것) – Johnny Horton 오늘은 너무 지쳤어요 오늘은 너무 우울해요 슬프고 마음이 상한 건 다 당신 때문 이에요 사랑하는 인생은 노래였어요 이제 당신은 떠나고 나를 떠났어요 오, 나는 어디에 속해 있습니까 그리고 그것은 모두 사랑하는 어린 소녀의 사랑을 위한 것입니다 모든것은 당신의 마음을 소용돌이 치는 사랑을 위한 것입니다 나는 그의 생명과 이 세상의 기쁨을 바칠 사람입니다 . 여자, 그리고 그것은 사랑하는 어린 소녀의 사랑을 위한 모든 것입니다. 당신의 마음을 소용돌이 치는 사랑을 위한 모든것, 나는 그의 생명과 이 세상의 기쁨을 바칠 남자입니다. 모든 것은 한 소녀의 사랑을 위해 존 라게일 호튼( John LaG..

All By My Self / Eric Carmen When I was young I never needed anyone And makin' love was just for fun Those days are gone Livin' alone I think of all the friends I've known But when I dial the telephone Nobody's home All by myself Don't wanna be, all by myself anymore Alll by myself Don't wanna live, all by myself anymore Hard to be sure Some times I feel so insecure And love so distant and obscu..